NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Der Service kann Abonnements anbieten, die automatisch verlängert werden. Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie eine Testversion starten oder einen Kauf für den automatisch verlängernden Abonnementdienst abschließen. Um zu vermeiden, dass Ihnen Gebühren berechnet werden, müssen Sie ein Abonnement oder eine Testversion mindestens 24 Stunden vor Ende der Testversion oder des aktuellen Abonnementzeitraums ausdrücklich kündigen.

Wenn Sie sich nicht sicher sind, wie Sie ein Abonnement oder eine Testversion kündigen können, besuchen Sie bitte unsere Abonnementbedingungen.

1.2. Ihr Zugriff auf und die Nutzung des Dienstes stellen Ihre Zustimmung dar, an diese Bedingungen gebunden zu sein, die eine rechtlich bindende vertragliche Beziehung zwischen Ihnen und dem Unternehmen begründen. Aus diesem Grund BITTE LESEN SIE DIE BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN DIENST NUTZEN.

1.3. Bitte überprüfen Sie auch unsere Datenschutzrichtlinie . Die Bedingungen der Datenschutzrichtlinie und andere ergänzende Bedingungen, Richtlinien oder Dokumente, die von Zeit zu Zeit auf dem Dienst veröffentlicht werden, sind hiermit ausdrücklich durch Verweis aufgenommen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jederzeit und aus beliebigen Gründen Änderungen oder Modifikationen an diesen Bedingungen vorzunehmen.

1.4. Jede Übersetzung aus der englischen Version dient nur zu Ihrer Bequemlichkeit. Im Falle von Abweichungen in der Bedeutung oder Auslegung zwischen der englischen Version dieser Bedingungen, die verfügbar ist unter Bedingungen , und jeder Übersetzung hat die englische Version Vorrang. Der ursprüngliche englische Text ist die allein rechtlich bindende Version.

1.5. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders angegeben, werden wir Sie über Änderungen informieren, indem wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ dieser Bedingungen aktualisieren, und Sie verzichten auf das Recht, eine spezifische Benachrichtigung über jede solche Änderung zu erhalten.

1.6. DIESE BEDINGUNGEN ENTHALTEN WICHTIGE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE (ABSCHNITT 2), HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE FÜR GEWÄHRLEISTUNGEN (ABSCHNITT 8), HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN (ABSCHNITT 9) SOWIE BESTIMMUNGEN, DIE IHR RECHT AUF EINEN JURYPROZESS, RECHT AUF EIN GERICHTSVERFAHREN UND RECHT AUF TEILNAHME AN EINER KLAGE (SCHIEDSVERFAHREN UND KLAGEVERZICHT) AUFHEBEN. SOFERN SIE NICHT INNERHALB VON 30 TAGEN NACH DER ERSTEN NUTZUNG UNSERES DIENSTES WIE IN ABSCHNITT 12 VORGESEHEN ABLEHNEN, IST DAS SCHIEDSVERFAHREN DAS EINZIGE RECHTSMITTEL FÜR ALLE STREITIGKEITEN UND IST VERPFLICHTEND, ES SEI DENN, ES WIRD UNTEN IN ABSCHNITT 12 ANDERS ANGEGEBEN.

1.7. WENN SIE MIT EINEM TEIL DIESER BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND ODER WENN SIE NICHT BERECHTIGT ODER BEFUGT SIND, AN DIESEN BEDINGUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN, DANN GREIFEN SIE NICHT AUF DIE WEBSITE UND DEN DIENST ZU.

3.1. Um bestimmte Funktionen des Dienstes nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise ein Konto („Konto“) registrieren und bestimmte Informationen über sich selbst angeben, wie im Registrierungsformular aufgefordert.

3.2. Wenn Sie ein Konto registrieren, versichern und garantieren Sie der Firma, dass: (i) alle erforderlichen Registrierungsinformationen, die Sie einreichen, wahrheitsgemäß und genau sind; (ii) Sie die Genauigkeit dieser Informationen aufrechterhalten werden; und (iii) Ihre Nutzung des Dienstes keine geltenden Gesetze oder Vorschriften oder diese Bedingungen verletzt. Andernfalls funktioniert der Dienst möglicherweise nicht richtig, und wir können Sie möglicherweise nicht mit wichtigen Mitteilungen kontaktieren.

3.3. Der Dienst ist nicht für die Nutzung durch Personen unter 16 Jahren vorgesehen. Sie versichern und garantieren hiermit der Firma, dass Sie die vorgenannte Qualifikation erfüllen. Alle Benutzer, die Minderjährige in der Gerichtsbarkeit sind, in der sie wohnen (allgemein unter 18 Jahren), müssen die Erlaubnis und direkte Aufsicht ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten haben, um den Dienst zu nutzen. Wenn Sie ein Minderjähriger sind, müssen Sie Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten dazu bringen, diese Bedingungen zu lesen und ihnen zuzustimmen, bevor Sie den Dienst nutzen.

3.4. Die Firma behält sich das Recht vor, Ihr Konto oder Ihren Zugriff auf den Dienst mit oder ohne Benachrichtigung an Sie auszusetzen oder zu kündigen, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

3.5. Sie sind verantwortlich dafür, die Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen zu wahren und sind voll verantwortlich für alle Aktivitäten, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie stimmen zu, die Firma sofort über jede unbefugte Nutzung oder den Verdacht einer unbefugten Nutzung Ihres Kontos oder über jede andere Sicherheitsverletzung zu benachrichtigen. Die Firma kann und wird nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden, die aus Ihrer Nichterfüllung der oben genannten Anforderungen resultieren.

4.1. Wenn Sie den Dienst nutzen, erklären und garantieren Sie der Firma, dass: (i) alle erforderlichen Informationen, die Sie einreichen, wahrhaftig und genau sind; (ii) Ihre Nutzung des Dienstes keine geltenden Gesetze oder Vorschriften oder diese Bedingungen verletzt.

4.2. Die Firma behält sich das Recht vor, Ihre Nutzung des Dienstes oder Ihren Zugang zum Dienst auszusetzen oder zu beenden, falls Sie gegen diese Bedingungen verstoßen.

4.3. Der Dienst kann jederzeit ohne Vorankündigung geändert, aktualisiert, unterbrochen oder ausgesetzt werden, ohne dass die Firma dafür haftet.

4.4. Sie sind allein verantwortlich für die Beschaffung der notwendigen Geräte und Telekommunikationsdienste, um auf den Dienst zuzugreifen, sowie für alle damit verbundenen Gebühren (wie z. B. Computergeräte und Internetdienstanbieter sowie Gesprächskosten).

4.5. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Änderungen am Dienst (ob an kostenlosen oder kostenpflichtigen Funktionen) mit oder ohne Vorankündigung vorzunehmen. Sie erkennen an, dass eine Vielzahl von Maßnahmen der Firma Sie daran hindern oder verhindern kann, zu bestimmten Zeiten und/oder auf die gleiche Weise auf den Dienst zuzugreifen, für begrenzte Zeiträume oder dauerhaft, und stimmen zu, dass die Firma keine Verantwortung oder Haftung für solche Maßnahmen oder Ergebnisse hat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Löschung oder das Versäumnis, Ihnen Inhalte oder Dienste zur Verfügung zu stellen.

4.6. Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes erfolgt auf eigenes Risiko. Soweit gesetzlich zulässig, übernimmt die Firma keine Verantwortung für Schäden an Ihrem Computersystem, Datenverlust oder andere Schäden an Ihnen oder Dritten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf körperliche Schäden, die aus Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung des Dienstes oder aus dem Vertrauen auf Informationen oder Ratschläge resultieren.

4.7. Die Firma ist nicht verpflichtet, Ihnen jegliche Art von Kundenunterstützung bereitzustellen. Die Firma kann Ihnen jedoch von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen Kundenunterstützung anbieten.

4.8. Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

5.1. Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewährt Ihnen das Unternehmen eine nicht übertragbare, nicht ausschließliche, widerrufbare Lizenz (ohne das Recht zur Unterlizenzierung), um den Dienst ausschließlich für Ihre persönlichen, nichtkommerziellen Zwecke zu nutzen.

5.2. Sie stimmen zu, vertreten und garantieren, dass Ihre Nutzung des Dienstes oder eines Teils davon mit der vorgenannten Lizenz, den Verpflichtungen und Beschränkungen übereinstimmt und weder die Rechte Dritter verletzt noch gegen Verträge oder gesetzliche Pflichten gegenüber Dritten verstößt. Darüber hinaus stimmen Sie zu, dass Sie alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Verordnungen im Zusammenhang mit dem Dienst oder Ihrer Nutzung einhalten und sind allein verantwortlich für Ihre eigenen individuellen Verstöße gegen solche Gesetze.

5.3. Sie erkennen an, dass alle Texte, Bilder, Marken, Logos, Sammlungen (d.h. die Sammlung, Anordnung und Zusammenstellung von Informationen), Daten, andere Inhalte, Software und Materialien, die im Dienst angezeigt oder vom Unternehmen zur Betreibung des Dienstes verwendet werden (einschließlich der Inhalte und mit Ausnahme von Benutzerinhalten (wie unten definiert)), unser Eigentum oder das Eigentum Dritter sind.

5.4. Das Unternehmen behält sich ausdrücklich alle Rechte vor, einschließlich aller geistigen Eigentumsrechte, an all dem Vorstehenden, und es ist, außer wie ausdrücklich in diesen Bedingungen erlaubt, strengstens untersagt, diese zu nutzen, weiterzugeben, zu verkaufen, zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu zerlegen, zu übersetzen oder anderweitig auszubeuten. Die Bereitstellung des Dienstes überträgt Ihnen oder Dritten keinerlei Rechte, Titel oder Interessen an solchen geistigen Eigentumsrechten.

5.5. Die Informationen, die Sie uns übermitteln, sowie alle Daten, Texte und anderen Materialien, die Sie möglicherweise an den Dienst übermitteln („Benutzerinhalte“), bleiben Ihr geistiges Eigentum, und das Unternehmen erhebt keinen Anspruch auf das Urheberrecht oder andere Eigentumsrechte an solchen Registrierungsinformationen und den Benutzerinhalten. Ungeachtet des Vorstehenden stimmen Sie zu, dass das Unternehmen Kopien der Benutzerinhalte aufbewahren und sie nach vernünftigem Ermessen für oder im Zusammenhang mit der Betreibung des Dienstes und wie in diesen Bedingungen und der Datenschutzerklärung.

5.6. Sie gewähren dem Unternehmen das nicht-exklusive, weltweite, übertragbare, unbefristete, unwiderrufliche Recht, die Benutzerinhalte im Zusammenhang mit dem Dienst zu veröffentlichen, zu verteilen, öffentlich anzuzeigen und aufzuführen.

5.7. Jeder Nutzer des Dienstes ist allein verantwortlich für alle seine oder ihre Benutzerinhalte. Da wir die Benutzerinhalte nicht kontrollieren, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir nicht für Benutzerinhalte verantwortlich sind und keine Garantien bezüglich der Genauigkeit, Aktualität, Eignung oder Qualität von Benutzerinhalten geben und keine Verantwortung für Benutzerinhalte übernehmen.

6.1. Bestimmte Funktionen des Dienstes können gegen Gebühr angeboten werden. Sie können einen Kauf direkt über uns (die „Kauf“).

6.2. Soweit es das geltende Recht zulässt, können wir die Kaufgebühr jederzeit ändern. Wir werden Ihnen angemessene Hinweise zu solchen Preisänderungen geben, indem wir die neuen Preise auf oder über den Dienst veröffentlichen und/oder Ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung senden.

6.3. Sie ermächtigen uns, die anfallenden Gebühren von der von Ihnen angegebenen Zahlungsmethode abzubuchen.

6.4. Unser Dienst kann Abonnements anbieten, die automatisch verlängert werden. Sofern Sie Ihr Abonnement nicht vor Ende des Abonnementzeitraums kündigen, ermächtigen Sie uns, Ihnen die Gebühren für die Verlängerungsperiode zu berechnen. Die Bedingungen für die automatische Verlängerung und das Kündigungsverfahren werden Ihnen im Dienst mitgeteilt.

6.5. Unser Dienst kann Testabonnements anbieten, die für einen bestimmten Zeitraum Zugang zum Dienst bieten und automatisch verlängert werden, es sei denn, Sie kündigen vor Ende des Testzeitraums. Die Bedingungen für die automatische Verlängerung und das Kündigungsverfahren werden Ihnen im Dienst mitgeteilt.

6.6. Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem eigenen Ermessen, jedes Testangebot, Ihren Zugang zum Dienst während des Tests oder diese Bedingungen ohne Vorankündigung und ohne Haftung zu ändern oder zu beenden. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Möglichkeit zur Inanspruchnahme mehrerer Tests einzuschränken.

6.7. Soweit es das geltende Recht zulässt, sind Käufe, die über unsere Website getätigt werden, nicht rückerstattbar und/oder nicht umtauschbar, es sei denn, es wird hierin anders angegeben oder es ist gesetzlich vorgeschrieben.

Hinweis für EU-Bewohner:

Wenn Sie ein EU-Nutzer sind, haben Sie einen Zeitraum von 14 Tagen, um von einem Vertrag zurückzutreten, ohne einen Grund anzugeben und ohne Kosten zu verursachen.

Vorbehaltlich der obigen Klausel müssen Sie uns über Ihre Entscheidung, von diesem Vertrag zurückzutreten, per E-Mail informieren, um das Rücktrittsrecht auszuüben. Sie können das Muster-Rücktrittsformular verwenden, sind dazu jedoch nicht verpflichtet. Um die Rücktrittsfrist einzuhalten, genügt es, wenn Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Rücktrittsrechts vor Ablauf der Rücktrittsfrist senden.

Wenn Sie von diesem Vertrag zurücktreten, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben. Wir werden die Rückerstattung ohne unangemessene Verzögerung und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, von diesem Vertrag zurückzutreten, informiert werden. Wir werden die Rückerstattung mit denselben Zahlungsmitteln vornehmen, die Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in jedem Fall entstehen Ihnen durch diese Rückerstattung keine Gebühren.

Wenn Ihnen das Rücktrittsrecht vorgelegt wurde und Sie Ihre ausdrückliche vorherige Zustimmung zur Durchführung während des Rücktrittsrechtszeitraums gegeben haben und anerkennen, dass Sie Ihr Rücktrittsrecht verlieren, dann sind Sie, es sei denn, der Dienst ist fehlerhaft, nicht berechtigt, eine Rückerstattung für digitale Inhalte zu erhalten und haben nur Anspruch auf eine proportionale Rückerstattung für den digitalen Dienst. Wenn diese Bestimmung Anwendung findet, werden wir Ihnen eine Kopie der Bestätigung Ihrer vorherigen ausdrücklichen Zustimmung und Anerkennung auf einem dauerhaften Medium zur Verfügung stellen.

7.1. Durch die Nutzung des Dienstes erklären und garantieren Sie, dass:

7.2. Wenn Sie Informationen bereitstellen, die unzutreffend, ungenau, nicht aktuell oder unvollständig sind, haben wir das Recht, die Nutzung des Dienstes (oder eines Teils davon) jetzt oder in Zukunft zu verweigern.

7.3. Sie dürfen nicht auf den Dienst zugreifen oder ihn für einen anderen Zweck nutzen, als für den wir den Dienst bereitstellen. Der Dienst darf nicht in Verbindung mit kommerziellen Unternehmungen genutzt werden, es sei denn, diese sind ausdrücklich von uns genehmigt oder unterstützt.

7.4. Als Nutzer des Dienstes erklären Sie sich einverstanden, nicht:

9.1 IN KEINEM FALL HAFTEN WIR (UND UNSERE TOCHTERGESELLSCHAFTEN) IHNEN ODER DRITTEN FÜR VERLORENE GEWINNE ODER FÜR INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLAR-, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER STRAFSCHADEN, DIE AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER IHRER NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNG (EINSCHLIESSLICH DER WEBSITE ODER INHALTE) ENTSTEHEN, AUCH WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. DER ZUGANG ZU, UND DIE NUTZUNG DER DIENSTLEISTUNG (EINSCHLIESSLICH DER WEBSITE, INHALTE UND BENUTZERINHALTE) ERFOLGT AUF EIGENES RISIKO, UND SIE SIND ALLEIN FÜR SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER DATENVERLUST, DER DARAUS ENTSTEHT, VERANTWORTLICH.

9.2 UNGEACHTET ALLER HIERIN ENTHALTENEN GEGENTEILEN STIMMEN SIE ZU, DASS DIE GESAMTHAFTUNG DES UNTERNEHMENS IHNEN GEGENÜBER FÜR ALLE ANSPRÜCHE, DIE AUS DER NUTZUNG DER WEBSITE, DER INHALTE ODER DER DIENSTLEISTUNG RESULTIEREN, AUF DIE BETRÄGE BEGRENZT IST, DIE SIE FÜR DIE DIENSTLEISTUNG AN DAS UNTERNEHMEN GEZAHLT HABEN. DIE OBEN FESTGELEGTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN SIND GRUNDLEGEND FÜR DIE BASIS DER BEDINGUNGEN ZWISCHEN DEM UNTERNEHMEN UND IHNEN.

9.3 EINIGE RECHTSPRECHUNGEN ERLAUBEN KEINE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG ODER AUSSCHLUSS FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DAHER GILT DIE OBEN GENANNTE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE, UND SIE KÖNNTEN AUCH ANDERE RECHTLICHE RECHTE HABEN, DIE VON RECHTSPRECHUNG ZU RECHTSPRECHUNG VARIIEREN.

12.1. BITTE LESEN SIE DIESE SCHIEDSKLAUSEL SORGFÄLTIG, UM IHRE RECHTE ZU VERSTEHEN. SOFERN ES NICHT DURCH DAS GESETZ VERBOTEN IST, STIMMEN SIE ZU, DASS JEDER ANSPRUCH, DEN SIE IN ZUKUNFT HABEN KÖNNTEN, DURCH EIN ENDGÜLTIGES UND BINDENDES VERTRAULICHES SCHIEDSVERFAHREN GELÖST WERDEN MUSS. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS SIE DAS RECHT AUF EINEN PROZESS VOR EINEM JURY AUFGEGEBEN HABEN. DIE RECHTE, DIE SIE HÄTTEN, WENN SIE VOR GERICHT GEHEN WÜRDEN, WIE ENTDECKUNG ODER DAS RECHT AUF BERUFUNG, KÖNNTEN EINGESCHRÄNKT SEIN ODER MÖGLICHERWEISE NICHT EXISTIEREN.

12.2. SIE STIMMEN ZU, DASS SIE EINEN ANSPRUCH NUR IN IHRER EINZELNEN KAPAZITÄT UND NICHT ALS KLÄGER (HAUPT- ODER ANDERS) ODER MITGLIED IN EINEM ANGENOMMENEN ODER VERTRETENDEN VERFAHREN ERHEBEN DÜRFEN. SIE STIMMEN WEITER ZU, DASS DER SCHIEDSVERFASSER KEINE VERFAHREN ODER ANSPRÜCHE KONSOLIDIEREN ODER ANDERS ÜBER EINE FORM EINER VERTRETUNG ODER EINEM VERFAHREN PRÄSIDIEREN DARF.

12.3. SIE UND DAS UNTERNEHMEN, SOWIE JEDER SEINER JEWEILIGEN BEAUFTRAGTEN, UNTERNEHMENSMÜTTER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, ANHÄNGEN, VORLÄUFIGEN INTERESSEN, NACHFOLGER UND ABTRETUNG, STIMMEN DEM SCHIEDSVERFAHREN ZU (AUSSER FÜR ANGELEGENHEITEN, DIE VOR EINEM GERICHT FÜR KLEINE ANSPRÜCHE GEBRACHT WERDEN KÖNNEN), ALS DIE EINZIGE FORM DER STREITBEILEGUNG, SOFERN NICHT ANDERS UNTEN VORGESEHEN, FÜR ALLE STREITIGKEITEN UND ANSPRÜCHE, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG, DEM SERVICE ODER DER DATENSCHUTZRICHTLINIE ENTSTEHEN.

12.4. Schiedsverfahren ist eine informellere Möglichkeit, Streitigkeiten zu klären als ein Gerichtsverfahren. Anstelle eines Richters oder einer Jury wird ein neutraler Schiedsrichter im Schiedsverfahren eingesetzt, was eine eingeschränktere Entdeckung als vor Gericht ermöglicht und nur sehr begrenzte Überprüfungen durch Gerichte unterliegt. Die gleichen Schadensersatzansprüche und Abhilfen, die ein Gericht gewähren kann, können auch von Schiedsrichtern gewährt werden. Bitte sehen Sie sich weitere Informationen über Schiedsverfahren an unter https://www.adr.org.

12.5. Eine Partei, die eine Schiedsgerichtsbarkeit anstrebt, muss zunächst der anderen Partei eine schriftliche Absichtserklärung zur Schiedsgerichtsbarkeit (eine „Mitteilung“) durch einen internationalen Kurier mit einem Verfolgungsmechanismus zusenden oder, falls keine von Ihnen an uns angegebene Postanschrift vorliegt, über jede andere uns zur Verfügung stehende Methode, einschließlich per E-Mail. Die Mitteilung an das Unternehmen muss adressiert sein an: (je nach Fall, die „Schiedsgerichtsbarkeit Mitteilungsadresse“). Die Mitteilung muss (i) die Grundlage und die Art des Anspruchs oder Streits beschreiben; und (ii) die spezifische angestrebte Abhilfe festlegen (die „Forderung“). Wenn Sie und das Unternehmen innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Mitteilung keine Einigung zur Beilegung des Anspruchs erzielen, können Sie oder wir ein Schiedsverfahren gemäß den unten aufgeführten Bestimmungen einleiten oder einen individuellen Anspruch bei einem Gericht für geringfügige Forderungen einreichen.

12.6. DIE AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION („AAA“) WIRD DAS SCHIEDSVERFAHREN AUSSCHLIESSLICH GEMÄß IHREN HANDELS-SCHIEDSREGELN UND DEN ZUSÄTZLICHEN VERFAHREN FÜR VERBRAUCHERBEZOGENE STREITIGKEITEN (DIE „Regeln“) VERWALTEN, WIE IN DIESEN BEDINGUNGEN MODIFIZIERT.

12.7. Wenn Sie ein Schiedsverfahren gegen uns einleiten, sind Sie verpflichtet, innerhalb von sieben (7) Tagen nach Beginn des Schiedsverfahrens eine zweite Mitteilung an das Unternehmen an die Schiedsgerichtsbarkeit Mitteilungsadresse zu senden. Die Regeln und die AAA-Formulare sind online verfügbar unter https://www.adr.org. Es sei denn, Ihre Forderung beträgt gleich oder mehr als 1.000 USD oder wurde in böser Absicht eingereicht, in diesem Fall sind Sie allein verantwortlich für die Zahlung der Einreichungsgebühr. Wenn Sie eine Einreichungsgebühr zahlen müssen, um ein Schiedsverfahren gegen uns einzuleiten, erstatten wir Ihnen umgehend Ihre bestätigte Zahlung der Einreichungsgebühr, sobald wir die zweite Mitteilung an der Schiedsgerichtsbarkeit Mitteilungsadresse erhalten haben, dass Sie das Schiedsverfahren eingeleitet haben, zusammen mit einem Beleg über die Zahlung der Einreichungsgebühr.

12.8. Das Schiedsverfahren wird ausschließlich in englischer Sprache durchgeführt. Ein einzelner, unabhängiger und unparteiischer Schiedsrichter mit seinem oder ihrem Hauptgeschäftssitz in Alexandria, Virginia (wenn Sie aus den Vereinigten Staaten stammen) oder in der Republik Zypern (wenn Sie nicht aus den Vereinigten Staaten stammen) wird gemäß den Regeln, wie hierin modifiziert, ernannt. Sie und das Unternehmen stimmen den folgenden Regeln zu, die darauf abzielen, den Schiedsverfahrenprozess zu optimieren und die Kosten und Belastungen für die Parteien zu reduzieren: (i) Das Schiedsverfahren wird online durchgeführt und/oder ausschließlich auf schriftlichen Einreichungen basieren, wobei die spezifische Methode von der Partei gewählt wird, die das Schiedsverfahren einleitet; (ii) Das Schiedsverfahren erfordert keine persönliche Anwesenheit der Parteien oder Zeugen, es sei denn, die Parteien vereinbaren dies schriftlich gegenseitig; und (iii) Ein Urteil über den Schiedsspruch, den der Schiedsrichter erlässt, kann in jedem Gericht mit zuständiger Gerichtsbarkeit vollstreckt werden.

12.9. SOVIEL WIE ES DAS GESETZ ERLAUBT, STIMMEN SIE UND DAS UNTERNEHMEN ZU, DASS SIE UND DAS UNTERNEHMEN ANSPRÜCHE GEGENÜBER DEM ANDEREN NUR IN IHRER ODER DER EINZELNEN KAPAZITÄT ERHEBEN KÖNNEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER MITGLIED IN EINEM ANGEGEBENEN, REPRESENTATIVEN ODER KONSOLIDIERTEN VERFAHREN. WEITER STIMMEN SIE ZU, DASS DER SCHIEDSRICHTER KEINE VERFAHREN MEHRERER PERSONEN KONSOLIDIEREN DARF UND NICHT ANDERS ÜBER EINE FORM DER REPRESENTATION ODER DES VERFAHRENS PRÄSIDIEREN DARF, UND DASS, FALLS DIESER SPEZIFISCHE BESTANDTEIL FÜR UNGÜLTIG ERKLÄRT WIRD, DER GANZE ABSCHNITT ÜBER DIE VERPFLICHTENDE SCHIEDSINSTANZ NICHTIG UND UNWIRKSAM IST.

12.10. Der Schiedsrichter hat die ausschließliche und alleinige Befugnis, alle Streitigkeiten hinsichtlich der Auslegung, Konstruktion, Gültigkeit, Anwendbarkeit oder Durchsetzbarkeit dieser Bedingungen, der Datenschutzrichtlinie und dieser Schiedsbestimmung zu lösen. Der Schiedsrichter hat die ausschließliche und alleinige Befugnis zu bestimmen, ob diese Schiedsklausel gegen eine nicht vertragsschließende Partei durchgesetzt werden kann und ob eine nicht vertragsschließende Partei ihre Bestimmungen gegen Sie oder uns durchsetzen kann.

12.11. Abgesehen von außergewöhnlichen Umständen wird der Schiedsrichter seine endgültige, vertrauliche Entscheidung innerhalb von 120 Tagen ab dem Datum, an dem der Schiedsrichter ernannt wird, erlassen. Der Schiedsrichter kann diese Frist um weitere 30 Tage verlängern, wenn ein berechtigter Grund vorliegt und im Interesse der Gerechtigkeit. Alle Schiedsverfahren sind für die Öffentlichkeit geschlossen und vertraulich, und alle damit verbundenen Aufzeichnungen werden dauerhaft versiegelt, es sei denn, es ist erforderlich, um eine gerichtliche Bestätigung des Schiedsgerichtsurteils zu erhalten. Der Beschluss des Schiedsrichters wird schriftlich erfolgen und eine Erklärung enthalten, die die Gründe für die Entscheidung über einen Anspruch darlegt. Der Schiedsrichter wird die Gesetze des Commonwealth von Virginia anwenden, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen bei der Durchführung des Schiedsverfahrens. Sie erkennen an, dass diese Bedingungen und Ihre Nutzung des Dienstes einen Vorgang im Zusammenhang mit dem zwischenstaatlichen Handel belegen. Das Bundesgesetz zur Schiedsgerichtsbarkeit der Vereinigten Staaten („FAA“) regelt die Auslegung, Durchsetzung und Verfahren gemäß diesem Abschnitt 12. Jedes ergangene Urteil ist endgültig und unterliegt der Berufung nach dem FAA.

12.12. Die oben genannten Bestimmungen dieses Abschnitts 12 gelten nicht für Ansprüche, bei denen eine der Parteien eine gerechte Abhilfe zur Wahrung der Urheberrechte, Marken, Patente oder anderer geistiger Eigentumsrechte dieser Partei beantragt. Zum Zwecke der Klarstellung stimmen Sie zu, dass Sie im Falle eines Verstoßes des Unternehmens oder eines Dritten gegen diese Bedingungen, der Schaden oder Nachteil, der Ihnen möglicherweise entsteht, Sie nicht berechtigt, eine Unterlassungs- oder andere gerechte Abhilfe gegen uns zu beantragen, und Ihr einziges Rechtsmittel wird auf monetäre Schäden beschränkt sein, vorbehaltlich der in diesen Bedingungen festgelegten Haftungsbeschränkungen.

12.13. Sie und wir stimmen zu, dass unabhängig von anderen Rechten, die eine Partei nach dem Gesetz oder in Equity haben kann, jeder Anspruch, der sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen (einschließlich der Datenschutzrichtlinie) oder dem Dienst ergibt, mit Ausnahme eines Anspruchs auf Entschädigung, innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehung des Anspruchs bei der AAA eingeleitet oder vor dem Amtsgericht in Alexandria, Virginia, eingereicht werden muss. Andernfalls ist eine solche Klage dauerhaft und für immer ausgeschlossen. Dieser Zeitraum von einem (1) Jahr umfasst das dreißig (30) Tage dauernde Verfahren vor Streitigkeiten gemäß Unterabschnitt 12.5 oben.

12.14. Alle Ansprüche, die Sie gegen das Unternehmen erheben, müssen gemäß diesem Abschnitt gelöst werden. Alle Ansprüche, die entgegen diesem Abschnitt eingereicht oder erhoben werden, gelten als unzulässig eingereicht. Sollten Sie einen Anspruch entgegen diesem Abschnitt einreichen, kann das Unternehmen Anwaltsgebühren und Erstattung seiner Kosten zurückfordern, vorausgesetzt, das Unternehmen hat Sie schriftlich über den unzulässig eingereichten Anspruch informiert und Sie unterlassen es, diesen Anspruch umgehend zurückzuziehen.

12.15. Im Falle einer wesentlichen Änderung dieser Schiedsbestimmung (außer einer Änderung unserer Schiedsbenachrichtigungsadresse) können Sie eine solche Änderung ablehnen, indem Sie uns innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Änderung schriftlich an unsere Schiedsbenachrichtigungsadresse benachrichtigen. In diesem Fall müssen Sie die Nutzung des Dienstes sofort beenden, und dieser Abschnitt, wie er unmittelbar vor den Änderungen, die Sie ablehnen, in Kraft war, bleibt nach der Beendigung dieser Bedingungen bestehen.

12.16. Wenn nur der oben stehende Absatz 12.9 oder der gesamte Abschnitt 12 als nicht durchsetzbar erachtet wird, wird der gesamte Abschnitt 12 null und nichtig, und in einem solchen Fall vereinbaren die Parteien, dass die ausschließliche Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand, die in Abschnitt 13 beschrieben sind, für alle aus dieser Vereinbarung resultierenden oder damit zusammenhängenden Klagen gelten.

12.17. SIE VERSTEHEN, DASS SIE DAS RECHT HATTEN, DURCH EIN GERICHT ZU KLAGEN, EINEN RICHTER ODER EINEN SCHWURGERICHT ZU HABEN, DER IHREN FALL ENTSCHEIDET, UND PARTEI EINER KOLLEKTIV- ODER VERTRETUNGSKLAGE ZU SEIN. JEDOCH VERSTEHEN UND STIMMEN SIE ZU, DASS ALLE ANSPRÜCHE INDIVIDUELL UND NUR DURCH VERBINDLICHE, ENDGÜLTIGE UND VERTRAULICHE SCHIEDSGERICHTSVERFAHREN ENTSCHEIDEN WERDEN.

12.18. SIE HABEN DAS RECHT, INNERHALB VON DREIßIG (30) TAGEN AB DEM DATUM, AN DEM SIE DEN DIENST ZUNÄCHST NUTZEN ODER NUTZEN WOLLEN, VON DIESER SCHIEDSBESTIMMUNG ABZUSEHEN, INDEM SIE AN ODER AN DIE SCHIEDSBENACHRICHTUNGSADRESSE SCHREIBEN. DAMIT IHRE ABLEHNUNG WIRKSAM IST, MÜSSEN SIE EINE UNTERZEICHNETE SCHRIFTLICHE MITTEILUNG EINREICHEN, IN DER SIE VON DER ABLEHNUNG GEBRAUCH MACHEN UND DIE AUSREICHENDEN DETAILS ÜBER SIE ENTHÄLT, DAMIT WIR SIE IDENTIFIZIEREN KÖNNEN, INNERHALB VON DREIßIG (30) TAGEN. WENN MEHR ALS DREIßIG (30) TAGE VERGANGEN SIND, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, VON DIESER BESTIMMUNG ABZUSEHEN, UND SIE MÜSSEN IHREN ANSPRUCH DURCH VERBINDLICHE SCHIEDSGERICHTSVERFAHREN VERFOLGEN, WIE IN DIESER VEREINBARUNG FESTGELEGT.

14.1. Keine Verzögerung oder Unterlassung unsererseits bei der Ausübung eines unserer Rechte, die aufgrund eines Verstoßes oder einer Nichterfüllung durch Sie in Bezug auf diese Bedingungen auftreten, wird ein solches Recht beeinträchtigen oder als Verzicht darauf ausgelegt werden, und ein Verzicht der Gesellschaft auf eine der von Ihnen zu erfüllenden Verpflichtungen, Bedingungen oder Vereinbarungen wird nicht als Verzicht auf einen nachfolgenden Verstoß oder auf eine andere hierin enthaltene Verpflichtung, Bedingung oder Vereinbarung ausgelegt.

14.2. Vorbehaltlich Abschnitt 13, wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar angesehen wird, bleiben diese Bedingungen in vollem Umfang in Kraft und werden so reformiert, dass sie gültig und durchsetzbar sind und den Willen der Parteien im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang widerspiegeln.

14.3. Sofern hierin nicht ausdrücklich anders vorgesehen, stellen diese Bedingungen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und der Gesellschaft in Bezug auf den Gegenstand dar und ersetzen alle vorhergehenden Versprechungen, Vereinbarungen oder Darstellungen, ob schriftlich oder mündlich, bezüglich dieses Gegenstands.

14.4. Die Gesellschaft kann alle ihre Rechte und Verpflichtungen aus diesen Bedingungen an jede andere Person übertragen oder abtreten, auf jede Art und Weise, einschließlich durch Novation, und durch die Annahme dieser Bedingungen geben Sie der Gesellschaft Ihr Einverständnis zu einer solchen Abtretung und Übertragung. Sie bestätigen, dass die Platzierung einer Version dieser Bedingungen auf dem Dienst, die eine andere Person als Partei zu den Bedingungen angibt, eine gültige Mitteilung an Sie über die Übertragung der Rechte und Verpflichtungen der Gesellschaft aus der Vereinbarung darstellt (es sei denn, es wird ausdrücklich etwas anderes angegeben).

14.5. Alle Informationen, die über den Dienst kommuniziert werden, gelten als elektronische Kommunikation. Wenn Sie mit uns über den Dienst oder über andere Formen elektronischer Medien, wie z.B. E-Mail, kommunizieren, kommunizieren Sie elektronisch mit uns. Sie stimmen zu, dass wir elektronisch mit Ihnen kommunizieren dürfen und dass solche Kommunikationen sowie Mitteilungen, Offenlegungen, Vereinbarungen und andere Kommunikationen, die wir Ihnen elektronisch zur Verfügung stellen, gleichwertig sind mit schriftlichen Kommunikationen und die gleiche Kraft und Wirkung haben, als ob sie schriftlich verfasst und von der Partei, die die Kommunikation sendet, unterzeichnet wären. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass Sie durch Klicken auf einen Button mit der Bezeichnung „ABSENDEN“, „FORTSETZEN“, „IN DEN WARENKORB HINZUFÜGEN“, „ZAHLEN“ oder ähnliche Links oder Schaltflächen eine rechtlich bindende elektronische Unterschrift abgeben und einen rechtlich bindenden Vertrag eingehen. Sie erkennen an, dass Ihre elektronischen Einreichungen Ihre Zustimmung und Absicht darstellen, an diese Bedingungen gebunden zu sein. SIE STIMMEN HIERMIT DER VERWENDUNG VON ELEKTRONISCHEN UNTERSCHRIFTEN, VERTRÄGEN, BESTELLUNGEN UND ANDEREN AUFZEICHNUNGEN SOWIE DER ELEKTRONISCHEN ZUSTELLUNG VON MITTEILUNGEN, RICHTLINIEN UND AUFZEICHNUNGEN VON TRANSAKTIONEN, DIE ÜBER DEN DIENST INITIIERT ODER ABGESCHLOSSEN WERDEN, ZU.

14.6. In keinem Fall haftet die Gesellschaft für ein Versäumnis, diese Bedingungen einzuhalten, soweit dieses Versäumnis aus Faktoren resultiert, die außerhalb der angemessenen Kontrolle der Gesellschaft liegen.

Wenn Sie eine Mitteilung gemäß diesen Bedingungen senden möchten oder Fragen zum Dienst haben, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren: .

ICH HABE DIESE BEDINGUNGEN GELESEN UND STIMME ALLEN OBEN ENTHALTENEN BESTIMMUNGEN ZU.

Zuletzt aktualisiert: Januar 2023