Entdecken Sie, wie Sie Text in PDF-Dokumenten bearbeiten

Viele Menschen, die mit Dokumenten arbeiten, müssen von Zeit zu Zeit bestehenden Text in PDF-Dateien bearbeiten. Dies kann jedoch herausfordernd sein, da PDFs darauf ausgelegt sind, Inhalte in ihrer ursprünglichen Form zu bewahren, wie Verträge, Berichte und Datenschutzrichtlinien. Daher benötigen Sie spezielle Werkzeuge.

Dieser Artikel untersucht einfache Möglichkeiten, Text in PDFs zu ändern, sei es mit Online-Tools oder integrierter Software.

So bearbeiten Sie Text in einem PDF-Dokument mit PDF Guru

So bearbeiten Sie Text in PDF mit PDF Guru

Im Gegensatz zu herunterladbarer oder integrierter Software bieten Online-PDF-Tools mehr Freiheit bei der Dokumentenverwaltung. Sie sind in der Regel günstiger, einfacher zu bedienen und bieten eine Vielzahl von Funktionen. Mit PDF Guru können Sie alles von PDFs zusammenführen bis hin zu unterzeichnen in wenigen Sekunden – alles, was Sie brauchen, ist eine Internetverbindung.

Wenn es um die einfachste Möglichkeit geht, eine PDF-Datei zu bearbeiten, ist unser Tool eine der effektivsten Online-Optionen. Egal, ob Sie die Größe des Textes ändern, Bilder hinzufügen, das Format anpassen oder andere erweiterte Funktionen nutzen müssen, unser Tool ist alles, was Sie brauchen.

So bearbeiten Sie Text in PDF-Dateien

1
Gehen Sie zum PDF bearbeiten Tool und laden Sie Ihre Datei in den vorgesehenen Bereich hoch.

2
Warten Sie, bis das Dokument im Editor geladen ist, und verwenden Sie dann das Text bearbeiten-Tool, um Fehler zu korrigieren, Text zu ersetzen, Schriftarten oder Formatierungen zu ändern – alles, was Sie benötigen.

3
Überprüfen Sie Ihre Änderungen und klicken Sie dann auf Fertig.

4
Wählen Sie dann Ihr bevorzugtes Dateiformat aus und klicken Sie auf Herunterladen.

Jetzt lassen Sie uns die wichtigsten Schritte zur Textbearbeitung aufschlüsseln.

So extrahieren Sie Text aus PDF-Dateien

1
Markieren Sie im Editor den benötigten Text, klicken Sie mit der rechten Maustaste → Kopieren.

2
Fügen Sie ihn in Ihr Dokument ein.

Alternativ können Sie auf Fertig klicken und Word als textbasiertes Format wählen.

Viele Benutzer fragen: „Warum kann ich keinen Text aus einer PDF kopieren?“ Das Problem liegt nicht nur im Kopieren — Sie können PDF-Text überhaupt nicht ändern. Das liegt daran, dass die Wörter Teil eines Bildes oder eines gescannten Dokuments sind. Ein OCR-Tool behebt dies, indem es sie bearbeitbar macht, sodass Sie sie einfach kopieren, bearbeiten und formatieren können.

So löschen Sie Text in PDF

1
Wählen Sie Text bearbeiten aus der Symbolleiste.

2
Markieren Sie den benötigten Text, klicken Sie mit der rechten Maustaste → Löschen.

So fügen Sie Textfelder zu PDF hinzu

1
Wählen Sie Text hinzufügen aus der Symbolleiste.

2
Geben Sie Ihren Text ein und ziehen Sie ihn an die gewünschte Stelle.

Da PDF Guru in Ihrem Browser läuft, funktioniert es auf jedem Betriebssystem — Windows, macOS, iOS, Android oder Linux. Keine Downloads, nur nahtloser Zugriff überall.

So bearbeiten Sie Text in PDF auf dem Mac

Kann man Text in einer PDF ohne Online- oder herunterladbare Tools bearbeiten? Absolut. Vorschau, eine integrierte App auf Ihrem Mac, ermöglicht es Ihnen, neuen Text in Ihren Dateien hinzuzufügen und zu bearbeiten. Allerdings unterstützt sie nicht die Modifizierung von bestehendem Text und bietet keine Funktionalität für komplexere dokumentenbezogene Bedürfnisse.

Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie Text zu einer PDF hinzufügen:

1
Öffnen Sie die Vorschau-App.

2
Wählen Sie das Stift-Symbol im Menü.

3
Klicken Sie auf das Text-Symbol.

4
Klicken Sie auf die PDF, wo Sie das Textfeld hinzufügen möchten.

Um Ihren Text anzupassen, verwenden Sie das Textstil-Symbol, um die Schriftart, Größe und Stil zu ändern. Sie können auch die Farbe ändern, indem Sie auf das Farbe-Feld in der oberen rechten Ecke klicken und einen Farbton aus der Farbpalette auswählen.

So bearbeiten Sie Text in PDF online mit Microsoft Edge

Hier ist eine weitere gute Option, um PDFs online kostenlos zu modifizieren. Während Microsoft Edge für Windows 10 und 11 es Ihnen nicht erlaubt, mit dem aktuellen Text zu arbeiten, können Sie neuen Text direkt in Ihrer Datei hinzufügen und anpassen. Befolgen Sie einfach diese Schritte:

1
Öffnen Sie eine PDF-Datei in Microsoft Edge.

2
Klicken Sie auf das Text-Symbol in der oberen Symbolleiste.

3
Klicken Sie auf den PDF-Bereich, wo Sie neuen Text hinzufügen möchten. Ein Text-Feld erscheint.

4
Geben Sie Ihren Text ein.

5
Verwenden Sie das schwebende Menü, um die Schriftgröße, Farbe und den Abstand des Textes anzupassen.

6
Klicken Sie auf das Speichern-Symbol in der oberen rechten Ecke.

So bearbeiten Sie Text in PDF-Dateien auf dem iPhone

Unsere Plattform ist für mobile Geräte optimiert, was die Nutzung direkt im Browser Ihres iPhones erleichtert. Wenn Sie jedoch integrierte Tools bevorzugen, ist die Dateien-App eine praktische Option zum Verwalten und Bearbeiten von PDF-Dateien unterwegs. Mit den Markup-Tools können Sie ganz einfach Text hinzufügen, hervorheben, zeichnen und mehr.

So verwalten Sie Ihre Inhalte mit dieser App:

1
Öffnen Sie Ihre PDF in der Dateien-App.

2
Tippen Sie auf das Stift-Symbol am unteren Bildschirmrand.

3
Tippen Sie auf das Plus-Symbol und wählen Sie Text.

4
Tippen Sie auf das Text-Feld, das erscheint, und geben Sie den gewünschten Text ein.

5
Passen Sie ihn an, indem Sie die Schriftart, Größe und Farboptionen auswählen.

6
Um zu markieren oder zu zeichnen, wählen Sie die entsprechenden Werkzeuge aus der Markup-Werkzeugleiste.

7
Nachdem Sie Ihre Änderungen vorgenommen haben, tippen Sie auf Fertig, um das neue PDF zu speichern.

So bearbeiten Sie Text in PDF auf dem iPad

Notizen, die integrierte App auf Ihrem iPad, ist eine praktische Lösung für das PDF-Management unterwegs. Mit den integrierten Markup-Tools können Sie ganz einfach neuen Text hinzufügen, Änderungen vornehmen, hervorheben und in Ihren Dateien zeichnen.

So funktioniert es:

1
Öffnen Sie die Notizen-App auf Ihrem iPad.

2
Suchen Sie die PDF, die Sie bearbeiten möchten. Wenn sie nicht bereits in einer Notiz ist, fügen Sie sie hinzu, indem Sie eine neue Notiz erstellen und die PDF importieren.

3
Öffnen Sie Ihre Datei und wählen Sie das Stift-Symbol am unteren Bildschirmrand.

4
Tippen Sie auf das Plus-Symbol und wählen Sie Text, um neuen Text hinzuzufügen.

5
Geben Sie den gewünschten Text in das erscheinende Feld ein.

6
Passen Sie den Text mit den verfügbaren Schriftarten-, Größen- und Farboptionen an.

7
Tippen Sie auf Fertig, um Ihre Änderungen zu speichern.

Wie Sie sehen können, erlaubt Ihnen diese App nicht, den aktuellen Text in Ihrer PDF zu bearbeiten.

Bonus: Konvertieren Sie Ihre PDF in ein bearbeitbares Word-Dokument

Dieser Tipp ist nicht nur für Microsoft Office-Nutzer — er ist für jeden, der es bevorzugt, in einem anderen Format zu arbeiten. Erwägen Sie, Ihre PDF in Word zu konvertieren. Word-Dokumente sind ideal zum Bearbeiten von textbasierten Inhalten, da sie eine vertraute Benutzeroberfläche mit einer Vielzahl von Formatierungs- und Bearbeitungswerkzeugen bieten. Dies ermöglicht detaillierte Änderungen, das Hinzufügen neuer Inhalte und einfachere Layout-Anpassungen. Online-Tools wie PDF Guru können bei dieser Konvertierung helfen.

Sobald Ihre PDF in ein Word-Dokument konvertiert ist, nehmen Sie Ihre Änderungen vor. Nachdem Sie fertig sind, können Sie es wieder als PDF speichern. Wie lange dauert die Konvertierung? Nur Sekunden.

Kann man Text in einer PDF bearbeiten? Absolut. Wir haben mehrere Möglichkeiten behandelt, dies zu tun, und wenn Sie nach der einfachsten suchen, bietet unser Online-PDF-Texteditor Ihnen die Lösung.