Cómo crear un PDF en iPhone y iPad

Última actualización: 19 jun 2026
10 min
3910

Resumen

Dos métodos crean PDFs en iPhone: la app Archivos integrada (Compartir → Imprimir → Guardar en Archivos) o un editor online como PDF Guru, que también permite empezar un documento en blanco y convertir Word, JPG o HTML. Los archivos con formato complejo o imágenes grandes pueden tardar algo más en procesarse.

Suelte aquí sus archivos

Tamaño hasta 100 MB

Hoy en día dependemos de nuestros smartphones para casi todo. Pero cuando se trata de crear documentos PDF, ¿están realmente a la altura?

Si usas un iPhone o un iPad, quizá te preguntes qué tan capaces son a la hora de gestionar PDF. Desde documentos de texto hasta imágenes e incluso páginas web, este artículo te mostrará diferentes formas de crear un PDF de forma rápida y sencilla en tu dispositivo Apple, ya sea para guardar una copia, escanear una imagen o enviar el resultado por correo electrónico.

¿Puedes crear un PDF en iPhone?

Sí, por supuesto. Puedes crear un PDF en tu iPhone sin necesidad de software complicado, gracias a una función integrada que hace que el proceso sea rápido y fácil. Exploraremos primero esta opción, pero si buscas una solución más completa, nuestro editor es la elección ideal.

Cómo crear un PDF en iPhone con la app Files

La app Files es mucho más que una herramienta para organizar documentos. También te permite convertir archivos a PDF en tu iPhone y otros dispositivos Apple. Así es como se usa:

  1. 1
    Abre la app Files y localiza el archivo que quieres convertir.
  2. 2
    Mantén pulsado el archivo para abrir un menú.
  3. 3
    Selecciona Compartir entre las opciones.
  4. 4
    Desplázate hasta la parte inferior y toca Imprimir.
  5. 5
    En la pantalla de vista previa de impresión, toca el pequeño icono Compartir en la parte superior.
  6. 6
    Selecciona Guardar en Archivos y pulsa Guardar para terminar.

Ahora verás tanto el archivo original como la nueva versión en PDF dentro de la app Files. Aunque este método es perfecto para conversiones sencillas, ten en cuenta que no ofrece opciones para crear o editar PDF en blanco desde el iPhone. Para eso, puede que necesites una herramienta más completa.

Cómo crear un PDF con PDF Guru

Cómo crear un PDF

Crear un PDF en tu iPhone es aún más fácil con PDF Guru, tanto si quieres guardar un documento en este formato como si quieres empezar uno desde cero. ¿Y lo mejor? Ofrece funciones adicionales que no encontrarás en la app Files. Para crear y editar un nuevo archivo PDF:

  1. 1
    Ve a la herramienta Crear PDF o búscala en la opción Edit & Sign del menú superior.
  2. 2
    Elige Create new PDF entre las opciones disponibles si quieres comenzar con un documento en blanco.
  3. 3
    Mientras estés en el modo de edición, usa las herramientas para personalizar tu archivo como prefieras.
  4. 4
    Revisa tu archivo y pulsa Done.
  5. 5
    Selecciona el formato de archivo que prefieras y luego Download.

Cómo convertir archivos a PDF

Si tienes un archivo que necesitas guardar como PDF en tu iPhone, puedes usar PDF Guru para agilizar el proceso. La mayoría de las conversiones tardan solo unos segundos, aunque los archivos con formato complejo o imágenes grandes pueden tardar un poco más. Así es como hacerlo:

  1. 1

    Ve al Conversor de PDF: es una herramienta multifunción que reconoce automáticamente el formato de tu archivo y lo convierte a PDF. Como alternativa, puedes elegir una herramienta de conversión específica. Estas son algunas de las más populares: Word a PDF; JPG a PDF; HTML a PDF; Haz clic para ver más herramientas de conversión.

  2. 2
    Sube tu archivo a la ventana.
  3. 3
    Espera unos segundos a que se complete la conversión.
  4. 4
    Descarga el archivo convertido directamente en tu dispositivo. También lo encontrarás guardado en tu cuenta de PDF Guru para acceder a él en el futuro.

Ahora ya sabes cómo crear un PDF en iPhone: aunque no hay un montón de opciones, las que hemos compartido son sencillas y cumplen su función. Si aparece algo nuevo y útil en el mercado, no dudes en que lo compartiremos contigo.