Cómo editar un PDF en Mac

¿Buscas formas de editar PDF en Mac? Ya sea para uso personal o tareas profesionales, existen muchas opciones fiables — tanto en línea como sin conexión. Gracias a las herramientas modernas, editar un PDF ya no tiene por qué ser complicado.

También te presentamos dos herramientas extra al final — definitivamente merece la pena echarles un vistazo.

4 formas de editar PDF en un Mac

La calidad y la eficiencia son fundamentales para todos nosotros. Queremos que nuestros documentos mantengan su calidad original sin procedimientos costosos ni lentos. A continuación, encontrarás varias formas de editar PDF en tu Mac.

Editores en línea. Tienes conexión a internet, y eso es más que suficiente. Muchos editores te permiten modificar tus documentos PDF rápida y fácilmente mientras conservan su formato intacto. PDF Guru, por ejemplo, aumenta tu productividad, permitiéndote hacer más con menos esfuerzo.

Vista Previa. Este visor de PDF e imágenes integrado en macOS ofrece una forma sencilla de visualizar diversos formatos de archivo. También proporciona algunas funciones de edición.

Software adicional. Puedes descargar software adicional para editar archivos PDF en tu Mac y gestionar tus tareas de forma eficaz.

Pages. Es una potente aplicación de procesamiento de texto y maquetación diseñada para usuarios de macOS.

Edita, convierte y firma PDF ahora

Subir archivo

Cómo editar PDF con PDF Guru

¿Buscas una forma sencilla de editar archivos PDF? Sea lo que sea lo que necesites, nuestro equipo se compromete a ofrecer potentes herramientas de edición. Mientras tanto, exploremos algunas de las características de PDF Guru.

Cómo editar texto en un PDF en Mac

1. 1

2. Ve a la página Editar PDF.
3. 2

4. Sube tu archivo PDF a la ventana. También puedes arrastrar y soltar el archivo directamente. Nuestro sistema te redirigirá automáticamente al editor de contenido.
5. 3

6. Selecciona Editar texto en la barra de herramientas.
7. 4

8. Haz clic en la sección del texto que deseas editar.
9. 5

10. Ahora puedes editar el contenido y trabajar con las herramientas de formato: cambiar la fuente, el tamaño, la posición del texto, etc.
11. 6

12. Cuando estés listo, haz clic en Guardar y cerrar.

Cómo editar imágenes en un PDF

1. 1

2. En la barra de herramientas, selecciona Imagen.
3. 2

4. Elige la imagen que deseas añadir.
5. 3

6. Utiliza el panel de edición de la izquierda para rotar, mover o ajustar la opacidad.

Cómo anotar un PDF en Mac

1. 1

2. Haz clic en el botón Anotaciones en la barra de herramientas.
3. 2

4. Selecciona tu estilo de anotación preferido.
5. 3

6. Arrástralo hasta donde quieras colocarlo en tu documento.
7. 4

8. Añade texto, cambia el símbolo de la anotación y ajusta el color.

Cómo firmar un PDF en Mac

PDF Guru te ofrece tres formas de añadir tu firma a un PDF:

1. 1

2. Haz clic en el botón Firmar en la barra de herramientas.
3. 2

4. Elige cómo quieres añadir tu firma: Dibujar, subir una Imagen o Escribir.
5. 3

6. Haz clic en Listo y coloca la firma donde la necesites.
7. 4

8. También puedes redimensionarla y ajustar la transparencia.

Cómo eliminar una página de un PDF en Mac

1. 1

2. Ve a la pestaña Gestionar páginas en la barra lateral izquierda.
3. 2

4. Selecciona la página o páginas que deseas eliminar.
5. 3

6. Elige Eliminar páginas y luego Guardar.

Edita archivos PDF en pocos clics

Subir archivo

Cómo guardar un PDF en Mac desde PDF Guru

1. 1

2. Una vez que hayas terminado de editar, haz clic en Listo en la esquina superior derecha.
3. 2

4. Elige el formato en el que deseas descargar tu archivo.
5. 3

6. ¡Listo! Tu documento PDF se ha descargado en tu ordenador; consulta el historial de descargas.

Ahora que tu PDF está guardado, ¿no sería genial entender al instante de qué trata?

Eso es exactamente lo que hace nuestro Resumidor de PDF con IA. Analiza tu documento y te ofrece un resumen claro y breve en segundos — perfecto para informes largos, artículos, trabajos de investigación, etc.

Cómo editar un PDF en Mac con Vista Previa

Además de servir como un sencillo visor, la aplicación Vista Previa de tu Mac viene equipada con varias funciones potentes de un editor de PDF básico. Rellenar formularios PDF y combinar archivos son solo algunas de las cosas que puedes hacer con esta herramienta. Sin embargo, aunque Vista Previa no te permite editar texto existente en un PDF — una función muy solicitada — sí te permite añadir texto nuevo. A continuación, te guiaremos paso a paso.

Añadir/editar texto en un PDF en Vista Previa

1. 1

2. Para abrir un PDF con Vista Previa en Mac, haz doble clic en el documento. Si Vista Previa no se abre automáticamente, haz clic en el archivo PDF, selecciona Abrir con y elige Vista Previa.
3. 2

4. Haz clic en el botón Mostrar barra de herramientas de marcado. Una vez abiertas, estas herramientas de marcado te permiten resaltar o subrayar texto, dibujar formas y anotar tu PDF fácilmente.
5. 3

6. Haz clic en la herramienta de texto.
7. 4

8. Introduce el texto.
9. 5

10. Arrástralo al lugar que prefieras en tu PDF.
11. 6

12. Selecciona el botón Aa para trabajar con las opciones de fuente.

Convertir PDF en Vista Previa

1. 1

2. En la sección Archivo, elige Exportar.
3. 2

4. Según tus necesidades, puedes exportar a PDF o seleccionar otros formatos como JPEG, PNG, PSD o TIFF. Elige el formato deseado.

Anotar PDF en Vista Previa

1. 1

2. Haz clic en el icono de Nota, que tiene forma de libreta.
3. 2

4. Coloca el ratón donde quieras que apunte la flecha del comentario y haz clic.
5. 3

6. Escribe la anotación requerida.
7. 4

8. Pulsa Enter.

¿Qué puede y qué no puede hacer Vista Previa como editor de PDF?

Pero editar archivos PDF en un Mac a veces requiere hacer cambios más avanzados. Afortunadamente, PDF Guru ofrece una gama más amplia de herramientas PDF que Vista Previa. Nos centramos en mejorar la eficiencia del flujo de trabajo y en atender a quienes buscan editar PDF en línea.

Extra: Cómo editar PDF escaneados en Mac con OCR

¿Necesitas convertir una imagen escaneada en un PDF editable? Es sencillo con el OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres). Solo tienes que seguir estos pasos:

1. 1

2. Ve a la herramienta PDF OCR.
3. 2

4. Sube tu PDF — accederás directamente al editor.
5. 3

6. Trabaja con tu contenido como necesites: editar/copiar texto, dejar comentarios, añadir imágenes, etc.
7. 4

8. Cuando estés listo, haz clic en Listo y sigue los pasos de descarga.
9. 5

10. Elegir el mejor OCR para Mac depende de probarlo tú mismo. Prueba diferentes tipos de documentos para comprobar si la herramienta hace un buen trabajo.

Reflexiones finales

Sea cual sea la herramienta de edición de PDF que necesites, PDF Guru es fácil de usar y está aquí para ayudarte. Y lo decimos en serio: si tienes alguna pregunta, escríbenos por correo electrónico a support@pdfguru.com.