Cómo recortar un documento PDF

23 abr 2026
10 min
2418 vistas
How to crop a PDF document

Conserve lo importante de su archivo y elimine el resto.

En esta guía, le demostraremos que sí, recortar un PDF es posible — junto con cuándo y por qué podría querer hacerlo, y qué herramientas son las más adecuadas para manejar este tipo de archivo.

¿Se puede recortar un archivo PDF?

Sí, puede usar una herramienta online como PDF Guru, la aplicación integrada Vista Previa de Mac, o la herramienta Recortes de Windows para recortar un archivo PDF. Mientras algunos métodos ofrecen capacidades limitadas para editar PDF, PDF Guru ofrece una solución más completa y eficiente para recortar archivos PDF.

Le guiaremos a través de los pasos de cada solución más adelante en esta guía.

¿Por qué querría recortar páginas de un PDF?

Recortar páginas de un documento PDF puede hacer que su archivo luzca más limpio y profesional. A continuación, algunas razones comunes para hacerlo:

  • Resaltar contenido específico: Destaque las secciones más importantes del documento PDF.

  • Eliminar márgenes innecesarios: Limpie espacios en blanco o páginas vacías del archivo PDF.

  • Preparar para imprimir o presentar: Muestre solo la información relevante en pantalla.

  • Mejorar la legibilidad: Cree un diseño más compacto y fácil de seguir para el archivo PDF.

Cómo recortar un PDF con PDF Guru

Cómo recortar un PDF con PDF Guru

Nuestra herramienta de recorte de PDF hace que todo sea rápido y sencillo. Siga estos pasos para ordenar su archivo PDF:

  1. 1

  2. Vaya al Editor de PDF para subir su archivo PDF a la ventana.
  3. 2

  4. En la barra de herramientas, haga clic en More tools y seleccione Document crop.
  5. 3

  6. Dibuje un cuadro alrededor del área que desea conservar.
  7. 4

  8. Pulse Enter para recortar la página del PDF.
  9. 5

  10. Haga clic en Done, seleccione el formato de archivo y el nombre, y podrá descargar su archivo PDF.

Si necesita separar páginas específicas de un archivo PDF, pruebe la función Dividir PDF. A diferencia de recortar, dividir le permite extraer páginas seleccionadas y guardarlas como un nuevo documento PDF.

Cómo recortar todas las páginas de un PDF

En caso de que desee recortar los márgenes de página en todo el documento PDF, aquí le explicamos cómo hacerlo:

  1. 1

  2. Seleccione Document crop y dibuje una línea vertical a lo largo del margen que desea eliminar.
  3. 2

  4. Haga clic en Crop all pages en la esquina superior izquierda.
  5. 3

  6. Pulse Done y siga el último paso para exportar el archivo PDF recortado.

Cómo recortar un PDF en Mac

Cómo recortar un PDF en Mac

Para recortar páginas de archivos PDF en un ordenador Mac, puede usar Vista Previa, su programa integrado:

  1. 1

  2. Haga clic derecho en su archivo PDF, seleccione Abrir con → Vista Previa.
  3. 2

  4. En Vista Previa, haga clic en el icono del Lápiz para abrir la barra de herramientas para editar.
  5. 3

  6. Puede arrastrar el cursor para dibujar un rectángulo alrededor del área que desea conservar.
  7. 4

  8. Haga clic en Recortar en la parte superior de la pantalla.
  9. 5

  10. Cuando aparezca un cuadro de diálogo en Vista Previa, haga clic en Aceptar para aplicar los cambios al archivo PDF.

Tenga en cuenta que Vista Previa solo recorta visualmente el archivo PDF; el contenido oculto puede seguir en el archivo. Para un recorte permanente, puede descargar el documento PDF editado con una herramienta como PDF Guru.

Cómo recortar un PDF en Windows

Cómo recortar un PDF en Windows

Otra alternativa a las herramientas online es la herramienta Recortes de Windows. A continuación, le explicamos cómo usarla para recortar un archivo PDF en un ordenador con Windows:

  1. 1

  2. Abra el archivo PDF que desea recortar en cualquier visor de PDF.
  3. 2

  4. Pulse Windows + Shift + S en su teclado para abrir la herramienta Recortes.
  5. 3

  6. Haga clic en Nuevo y elija Recorte rectangular.
  7. 4

  8. Puede arrastrar para hacer una selección rectangular alrededor del área que desea conservar.
  9. 5

  10. Vaya a Archivo → Guardar como, seleccione una ubicación y podrá descargar la imagen recortada.

Cómo recortar un PDF con Adobe Acrobat

Adobe Acrobat ofrece herramientas avanzadas para editar y recortar páginas PDF con precisión. Si tiene Adobe Acrobat Pro, siga estos pasos:

  1. 1

  2. Seleccione abrir el PDF en Adobe Acrobat.
  3. 2

  4. Seleccione Editar PDF en el panel de herramientas de Adobe.
  5. 3

  6. En el menú superior, haga clic en Recortar páginas.
  7. 4

  8. Dibuje una selección rectangular alrededor del área de la página que desea conservar.
  9. 5

  10. Haga doble clic dentro de la selección para abrir el cuadro de diálogo de configuración.
  11. 6

  12. Ajuste el tamaño de página y los márgenes del archivo según sea necesario. Puede aplicar el recorte a todas las páginas del PDF o solo a las seleccionadas.
  13. 7

  14. Haga clic en Aceptar para aplicar y luego podrá exportar y descargar el archivo PDF recortado.

Adobe Acrobat permite un control preciso sobre el recorte del documento PDF, pero requiere una suscripción de pago. Si busca una solución rápida y accesible desde cualquier navegador sin necesidad de almacenamiento local, PDF Guru es una excelente alternativa como editor de PDF online.

Reflexiones finales

¿Busca más que solo recortar páginas de un PDF? Con nuestra herramienta puede editar PDF de muchas formas. Le permite insertar o cortar imágenes de archivos PDF, añadir o eliminar texto, resaltar secciones, añadir comentarios, firmas y mucho más. Lo cubrimos todo en nuestra guía Cómo editar un PDF en Mac, que ofrece soluciones no solo para usuarios de Mac sino también para Windows, Linux y otros sistemas operativos.

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By clicking "Consent Mode", you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.