Comment surligner du texte dans un fichier PDF

Dernière mise à jour: 09 juil. 2026
10 min
1269

Résumé

Pour surligner du texte dans un PDF, deux approches existent dans un éditeur en ligne comme PDF Guru ou Adobe Acrobat: sélectionner le texte puis choisir l'icône surligneur, ou utiliser l'outil Surbrillance pour marquer des zones entières. La couleur et l'opacité se modifient via Propriétés. Les PDF scannés nécessitent l'OCR avant que le texte devienne sélectionnable.

Déposez vos fichiers ici

Taille jusqu'à 100 Mo

Quand vous devez attirer l'attention sur les passages les plus importants d'un document, l'outil de surlignage devient votre meilleur allié. Que vous étudiiez, examiniez un rapport ou travailliez sur un projet, il vous aide à rester organisé et à garder les informations clés bien en vue.

Dans ce guide, nous allons voir comment surligner un PDF grâce à notre plateforme PDF Guru et à ses outils intuitifs.

Comment surligner du texte dans un fichier PDF avec PDF Guru

Comment surligner du texte dans un fichier PDF avec PDF Guru

Nous proposons deux façons de surligner le contenu de vos documents. Si vous avez besoin de surligner un texte précis dans votre fichier PDF, suivez ces étapes simples :

  1. 1
    Rendez-vous sur notre Éditeur PDF.
  2. 2
    Cliquez sur le bouton + pour importer le fichier PDF, ou glissez-le simplement dans la zone d'importation.
  3. 3
    Une fois le document chargé, cliquez sur Sélectionner le texte, puis cliquez et faites glisser pour sélectionner le texte voulu. Une petite fenêtre contextuelle apparaîtra.
  4. 4
    Choisissez l'icône du surligneur et ajustez les curseurs bleus pour étendre la zone surlignée.

Comment surligner des sections de votre document

Nous disposons également d'un autre outil de surlignage PDF qui vous permet de sélectionner des sections entières de votre document, et pas seulement du texte. Cela s'avère particulièrement utile lorsque vous travaillez avec des fichiers PDF non modifiables.

  1. 1
    Dans l'éditeur PDF, sélectionnez l'outil Surligner dans le menu. Vous devrez peut-être cliquer sur Plus d'outils pour qu'il apparaisse.
  2. 2
    Ensuite, faites glisser votre souris pour couvrir la zone que vous souhaitez surligner.

Cette méthode pour surligner et encadrer les documents PDF est particulièrement pratique lorsque vous travaillez avec du texte non sélectionnable ou des images.

Comment supprimer les surlignages d'un PDF

Comment supprimer les surlignages d'un PDF

Avec notre surligneur PDF, corriger les erreurs est très simple. Quelle que soit la méthode choisie, faites simplement un clic droit sur la zone marquée et choisissez Supprimer dans les options.

Comment changer la couleur de surlignage dans un PDF

Comment changer la couleur de surlignage dans un PDF

PDF Guru vous permet de personnaliser vos surlignages en modifiant la couleur et l'opacité. Voici comment procéder :

  1. 1
    Pendant que vous surlignez votre PDF, faites un clic droit dessus et choisissez Propriétés.
  2. 2
    Dans l'onglet Apparence, sélectionnez la couleur souhaitée et appuyez sur OK.
  3. 3
    Réglez ensuite l'Opacité au niveau qui vous convient le mieux.

Peut-on surligner un PDF depuis son téléphone ?

Absolument ! Vous pouvez surligner votre PDF depuis n'importe quel appareil — et pas seulement depuis votre téléphone : notre outil fonctionne parfaitement sur n'importe quel système d'exploitation. De plus, vos fichiers sont automatiquement enregistrés dans votre compte en ligne, pour un accès facile à tout moment et partout.

Pourquoi est-il parfois impossible de surligner du texte dans un PDF ?

Si vous ne parvenez pas à surligner du texte dans un fichier PDF, c'est probablement parce qu'il fait partie d'une image, comme dans un document numérisé, et qu'il n'est donc pas sélectionnable. Que faire ? Rendez-vous dans la barre d'outils, sélectionnez Plus d'outils, puis cliquez sur Surligner. Vous pouvez l'utiliser pour marquer n'importe quelle partie du document, même les zones sans texte.

D'autres astuces d'annotation pour vos documents PDF

Au-delà du simple surlignage du texte important, vous pouvez ajouter d'autres annotations à votre PDF. C'est un moyen simple de suggérer des modifications ou de garder une trace de vos rappels — un peu comme coller des notes sur votre frigo, mais en bien plus dynamique.

Explorons la première option et poursuivons la découverte des moyens de mettre en valeur ce qui mérite votre attention.

Comment surligner des PDF avec des commentaires

  1. 1
    Allez dans l'outil Annoter le PDF.
  2. 2
    Importez votre fichier dans la fenêtre.
  3. 3
    Allez dans Plus d'outils et choisissez Note.
  4. 4
    Placez-la où vous le souhaitez et saisissez votre commentaire.
  5. 5
    Utilisez les options de mise en forme et d'agencement du panneau de droite pour la personnaliser.
  6. 6
    Vérifiez votre document final, cliquez sur Terminé, et suivez les instructions de téléchargement.

Vous voulez en savoir plus sur l'annotation comme solution ? Jetez un œil à notre guide complet — Comment annoter un fichier PDF. Il regorge d'outils simples et de conseils pour rendre le travail avec les PDF un véritable jeu d'enfant.

Comment souligner ou barrer du texte

  1. 1
    En mode édition, trouvez Sélectionner le texte et faites glisser pour surligner le texte — le menu d'options apparaîtra automatiquement.
  2. 2
    Choisissez Souligner ou Barré.
  3. 3
    Repositionnez les cercles bleus pour ajuster la sélection.

Comment annoter des documents avec des formes

  1. 1
    Allez dans Plus d'outils et choisissez Ajouter des formes.
  2. 2
    Sélectionnez la forme souhaitée dans le menu déroulant.
  3. 3
    Cliquez et faites glisser pour dessiner la forme à l'endroit voulu.
  4. 4
    Utilisez le panneau de droite pour personnaliser le style de la forme.

Comment dessiner dans un PDF

  1. 1
    Trouvez Crayon dans le menu du haut.
  2. 2
    Cliquez et faites glisser pour dessiner où vous le souhaitez.

Réflexions finales

Maintenant que vous connaissez les différentes manières de surligner un fichier PDF — comme souligner du texte, ajouter des commentaires ou dessiner des formes — laquelle préférez-vous ?