4 načina kako pretvoriti PDF u Word na Macu

Zahvaljujući svojoj svestranosti na različitim platformama i operativnim sustavima, PDF je često prvi izbor za pohranu i razmjenu dokumenata. No budimo iskreni: izmjena PDF-a bez odgovarajućeg softvera može biti prilično izazovna. Upravo zato mnogi korisnici radije otvaraju PDF u Word formatu (DOC/DOCX) kako bi pojednostavili uređivanje.

U ovom članku istražit ćemo alate kojima možete prebaciti PDF u Word na Macu, proći kroz korake te podijeliti savjete o sigurnosti i formatiranju. Uz to, donosimo i praktičnu usporednu tablicu koja će vam pomoći da odaberete najbolju opciju.

Koje su opcije dostupne?

Na MacBook uređajima imate četiri opcije za spremanje PDF-a kao Word dokumenta: PDF Guru, Preview, Automator i Google Docs. Pogledajmo svaku od njih pobliže.

PDF Guru. Bilo da trebate jednokratnu pretvorbu dokumenta ili redovito rukujete dokumentima, naš online alat pruža brza i precizna rješenja prilagođena vašim potrebama. Njegov je skup alata zapravo mnogo širi; PDF Guru također obrađuje uređivanje datoteka, spajanje, potpisivanje, organizaciju i još mnogo toga.

Preview. Možete li pretvoriti PDF u Word ovim alatom? Naravno, Preview je praktičan alat za pretvorbu jednostavnih PDF datoteka temeljenih na tekstu. Međutim, korištenje Previewa za pretvaranje PDF-a u Word može oduzeti dosta vremena.

Automator. Ovaj macOS uslužni program, slično kao Preview, nije izričito namijenjen pretvorbi PDF-a u Word. Ipak, može izdvojiti običan ili obogaćeni tekst iz PDF-a koji je potrebno pretvoriti u Word radi uređivanja. Google Docs. Imate Gmail račun? Ako da, u sreći ste — Google Docs nudi jednostavan alat za pretvaranje jednostavnih PDF-ova u Word dokumente.

Sigurnost i problemi s formatiranjem

Brinete li se za sigurnost Word dokumenta? Razumijemo vas — prenošenje datoteka na internet može djelovati rizično. Kako biste zaštitili svoje podatke, provjerite ima li alat za pretvorbu SSL certifikat, enkripciju na strani poslužitelja i AES zaštitu. Mali spojler: PDF Guru ima sve to. Dakle, možete pretvarati s povjerenjem, znajući da su vaše datoteke zaštićene.

Formatiranje je još jedna glavobolja — neki alati za pretvorbu unište raspored, ostavljajući neporavnati tekst ili izgubljene slike. Kako to riješiti? Pogledajmo pobliže.

Kako pretvoriti PDF u Word bez gubitka formatiranja

• Prije nego što odaberete alat za pretvorbu, pogledajte platforme poput Trustpilota kako biste vidjeli što stvarni korisnici kažu o točnosti formatiranja.

• Koristite OCR za skenirane PDF-ove kako biste pretvorili tekst sa slika u urediv format. To vam omogućuje kopiranje, uređivanje i pretraživanje unutar dokumenta.

• Otvorite Word datoteku i provjerite ključne detalje poput formatiranja teksta, razmaka, stilova naslova i ukupnog izgleda. Manja prilagođavanja su uobičajena, posebno kod složenih dokumenata, pa nemojte biti prestrogi prema alatu za pretvorbu — samo popravite ono što je potrebno.

• Ako želite da vaše slike izgledaju potpuno jednako kao u PDF-u, najbolji način je da ih sami dodate u Word datoteku. Tako ostaju oštre i pravilno postavljene.

Ako želite nešto jednostavno, ali fleksibilno po pitanju formatiranja, RTF (Rich Text Format) dobra je alternativa Wordu. Samo zapamtite, lakši je i jednostavniji za korištenje, ali nema sve napredne mogućnosti koje Word nudi.

Pretvarajte dokumente jednostavno

Prenesite datoteku

Pretvorba PDF-a u Word na Macu pomoću PDF Gurua

1. 1
   Otvorite naš alat PDF u Word
2. 2
   Povucite i ispustite (drag and drop) datoteku u područje za prijenos.
3. 3
   Pričekajte trenutak, pretvorba datoteke iz PDF-a u Word traje svega nekoliko sekundi.
4. 4
   Gotovo! Vaša je datoteka sada preuzeta na uređaj i spremljena na vaš PDF Guru račun.

Kako pretvoriti PDF u Word na Macu pomoću Previewa?

1. 1
   Desnom tipkom miša kliknite na PDF datoteku i pomoću opcije Open With odaberite Preview.
2. 2
   Označite tekst koji želite kopirati i pritisnite Command‐C.
3. 3
   Otvorite prazan dokument u Pagesu ili Microsoft Wordu i zalijepite tekst pomoću Command‐V.
4. 4
   Imenujte i spremite datoteku kao DOC ili DOCX.

Kako pretvoriti PDF u DOCX datoteku na Macu pomoću Automatora?

1. 1
   Otvorite Automator iz mape Applications.
2. 2
   Odaberite Workflow.
3. 3
   Povucite i ispustite svoj PDF dokument u označeno područje.
4. 4
   U odjeljku Actions odaberite Library > PDFs > Izdvoji tekst iz PDF-a.
5. 5
   Povucite tu radnju na desnu stranu, smjestivši je ispod svog PDF dokumenta.
6. 6
   Odaberite Rich Text kako biste sačuvali formatiranje.
7. 7
   Definirajte gdje želite spremiti datoteku.
8. 8
   Pritisnite gumb Run kako biste automatski pretvorili PDF u tekstualnu datoteku.

Kako pretvoriti PDF u Word dokumente koristeći Google Docs?

1. 1
   Otvorite Google Drive.
2. 2
   Kliknite gumb New i idite na File Upload.
3. 3
   Otvorite datoteku odabirom Open with > Google Docs.
4. 4
   Sada možete uređivati tekst kako želite.
5. 5
   Za spremanje datoteke u Word formatu, odaberite putanju File - Download - Microsoft Word (.docx) kako biste izvezli PDF - Download - Microsoft Word datoteku na svoj uređaj.

Pretvorite PDF u Word u trenu

Prenesite datoteku

Koji je najbolji način za pretvorbu PDF-a u Word dokument?

Kada radite s mnogo PDF-ova koji sadrže različite grafike i tekstove, odabir specijaliziranog alata za pretvorbu PDF-a u DOCX najsigurnija je opcija. Međutim, odabir idealnog može djelovati zastrašujuće. Tu smo da vam pomognemo donijeti promišljenu odluku istaknuvši posebne kvalitete svakog alata za pretvorbu.

Dakle, koji je sljedeći korak? Ako radite s PDF-ovima temeljenim na tekstu, alati poput Previewa, Automatora ili Google Docsa mogu obaviti posao. Međutim, kako biste sačuvali formatiranje i izgled složenijih PDF-ova, preporučljivo je koristiti namjenske alate koji mogu pretvoriti PDF u DOCX. PDF Guru je jedan od njih. Usmjereni smo na brzinu i preciznost, s ciljem da podignemo vaše upravljanje dokumentima na novu razinu.