Come aggiungere un'immagine a un PDF online e offline

Ultimo aggiornamento: 06 lug 2026
10 min
1820

Riepilogo

Per inserire un'immagine in un PDF, esistono tre strade: un editor online come PDF Guru (supporta JPG, PNG, TIFF, WEBP, GIF, BMP), Anteprima su Mac o Adobe Acrobat. Anteprima aggiunge l'immagine come pagina separata anziché posizionarla all'interno della pagina esistente, quindi non sostituisce un editor dedicato quando serve un layout preciso.

Trascina qui i tuoi file

Dimensioni massime: 100 MB

Creare un PDF con immagini è un'attività comune in molte professioni: che tu sia un marketer, un designer o un CEO che vuole rendere una presentazione più coinvolgente. Gli elementi visivi possono fare un'enorme differenza nel trasmettere il tuo messaggio.

In questa guida ti mostreremo come aggiungere immagini a file PDF. E per la soluzione più precisa e intuitiva, ti consigliamo di provare PDF Guru, il nostro strumento online.

Come inserire immagini in un PDF con PDF Guru

Come inserire immagini in un PDF

Abbiamo ottimizzato il processo per renderlo semplice e veloce: basta seguire queste istruzioni passo-passo per aggiungere un'immagine a un PDF:

  1. 1
    Vai al nostro strumento online Modifica PDF o accedi tramite Modifica e firma nel menu in alto.
  2. 2
    Carica il tuo file nella finestra e attendi che si apra nel nostro editor PDF.
  3. 3
    Scegli Aggiungi immagine dalla toolbar e seleziona l'immagine che vuoi inserire.
  4. 4
    Posiziona l'immagine dove desideri e ridimensionala secondo necessità.
  5. 5
    Clicca su Fine, scegli il formato del file per il salvataggio, quindi premi Scarica.

Sia che tu debba aggiungere foto a un PDF, sia che voglia apportare altre modifiche, il nostro strumento garantisce un'esperienza fluida. Continua a leggere per scoprire ulteriori funzionalità e suggerimenti.

Formati di immagine supportati

Il nostro editor supporta diversi formati di immagine popolari, tra cui JPG, JPEG, PNG, TIFF, WEBP, GIF e BMP. Quando clicchi sullo strumento Aggiungi immagine, si aprirà una finestra di dialogo e i file in questi formati saranno selezionabili, rendendo facile scegliere quelli giusti. Ad esempio, per aggiungere un PNG a un PDF, devi scegliere l'immagine dalla cartella.

Se la tua immagine è nel formato sbagliato, i nostri strumenti rendono la conversione semplice: SVG a JPG, HEIC a PNG, GIF a PNG e molto altro!

Come ruotare le immagini a sinistra o a destra

Dopo aver aggiunto un'immagine al tuo PDF, potresti voler regolarne l'orientamento. Ecco come fare:

  1. 1
    Clicca sull'immagine per attivare la modalità di modifica.
  2. 2
    Individua la maniglia circolare appena sopra la cornice dell'immagine.
  3. 3
    Trascina la maniglia a sinistra o a destra per ruotare il file immagine all'angolazione desiderata.

Come eliminare le immagini aggiunte

  1. 1
    Fai clic con il tasto destro sull'immagine.
  2. 2
    Seleziona Elimina.

Come regolare la trasparenza dell'immagine

  1. 1
    Fai clic con il tasto destro sull'immagine e seleziona Proprietà.
  2. 2
    Trascina il cursore a sinistra o a destra per regolare l'opacità.

Posso aggiungere immagini a un PDF su Mac?

Posso aggiungere immagini a un PDF su Mac

Puoi usare l'applicazione nativa Preview di Mac per allegare immagini a un file PDF, ma verranno aggiunte come pagine separate. Se questa soluzione fa al caso tuo, segui questi passaggi:

  1. 1
    Apri il tuo file PDF in Preview.
  2. 2
    Clicca su Edit nella barra dei menu, poi seleziona Insert → Page from File.

Ogni immagine verrà aggiunta come pagina separata alla fine del PDF, ma potrai riposizionarle come preferisci.

Se vuoi inserire immagini direttamente all'interno delle pagine del PDF, PDF Guru rende questo processo semplice e funziona su qualsiasi dispositivo o sistema operativo, incluso Mac.

Bonus: come proteggere il tuo PDF online

Come proteggere il tuo PDF online

Una volta che il tuo PDF è pronto, è saggio proteggerlo con una password, soprattutto se contiene informazioni sensibili. Questo ti aiuterà a mantenere i tuoi dati al sicuro e a impedire accessi non autorizzati, garantendo una solida crittografia.

Segui questi passaggi:

  1. 1
    Vai all'opzione Proteggi PDF con password o accedi tramite Modifica e firma nel menu in alto.
  2. 2
    Carica il tuo file nella finestra.
  3. 3
    Seleziona Proteggi → Password dal menu in alto dell'editor PDF.
  4. 4
    Rivedi e compila i campi richiesti nel pannello delle impostazioni.
  5. 5
    Clicca su Fine per completare, scegli il formato del file preferito, quindi Scarica.

Puoi anche aggiungere una password mentre stai modificando il tuo documento PDF. Basta cliccare sull'opzione Proteggi nel menu in alto e seguire i passaggi indicati sopra. Per i contenuti più visivi, valuta anche di applicare una filigrana (watermark) per scoraggiare la copia non autorizzata.