Jak zabílit text a obsah v PDF dokumentech

Naposledy aktualizováno: 21. 9. 2026
10 min
1830

Shrnutí

PDF lze zabělit dvěma způsoby: online editorem jako PDF Guru nebo aplikací Preview na Macu — přes citlivou část se umístí tvar s bílou výplní odpovídající pozadí stránky. Postup se hodí pro skryté údaje před sdílením dokumentu. Překrytí ale není plnohodnotná redakce, takže u opravdu citlivých informací je bezpečnější text zcela odstranit.

Klikněte pro nahrání souboru

Maximální velikost souboru 100 MB

Ať už jde o důvěrné informace nebo obrázek, který už nepotřebujete, jak z PDF odstranit obsah tak, jako by tam nikdy nebyl?

Přesně to vám ukáže tento návod.

Lze zabílit v PDF?

Rozhodně ano. Zabílit text v PDF dokumentech a skrýt jakýkoli typ obsahu — text, obrázky nebo cokoli jiného — je zcela možné. Obsah se nesmaže, jen se překryje, což se hodí, když sdílíte PDF a zároveň chcete některé části udržet v soukromí.

A funguje to bez ohledu na to, jaký PDF máte, ať jde o naskenovaný PDF nebo upravitelný dokument. Nástroj překryje obsah v obou případech.

Pojďme se teď společně podívat na postup s PDF Guru.

Jak zabílit v PDF pomocí PDF Guru?

Jak zabílit v PDF Části PDF můžete zabílit v našem PDF editoru. Odtud postupujte podle těchto kroků:

  1. 1
    Přetáhněte soubor do okna. Přejdete rovnou do editoru.
  2. 2
    Klikněte na ikonu elipsy a vyberte tvar, kterým obsah překryjete.
  3. 3
    Umístěte tvar na potřebné místo a upravte jeho velikost.
  4. 4
    Zvolte barvu, která odpovídá vaší stránce — obvykle bílou.
  5. 5
    Zkontrolujte změny, klikněte na Hotovo a stáhněte soubor.

Pokud dokument teprve tvoříte od nuly, přejděte do našeho nástroje Vytvořit PDF. Jsme připraveni podpořit vaši práci v každé fázi, od začátku až do konce.

Jak zabílit PDF v aplikaci Preview?

Jak zabílit PDF v aplikaci Preview

Uživatelé Macu mohou zabílit část PDF souborů pomocí vestavěné aplikace Preview:

  1. 1
    Klikněte na ikonu Tužky na panelu nástrojů.
  2. 2
    Vyberte tvar (například obdélník), kterým obsah překryjete.
  3. 3
    Nakreslete tvar přes oblast, kterou chcete skrýt.
  4. 4
    Klikněte na tlačítko Fill Color (barva výplně) a zvolte barvu odpovídající pozadí dokumentu (obvykle bílou).
  5. 5
    Přejděte na Soubor > Uložit, aby se změny zachovaly.

Odstranění stránek PDF jako rychlá alternativa

Nechcete zabílit text z celé stránky? Otevřete nástroj Odstranit stránky PDF, který vás zavede zpět do editoru zmíněného výše — stačí nahrát PDF a postupovat podle těchto kroků:

  1. 1
    Vyberte Spravovat stránky na panelu nástrojů.
  2. 2
    Označte stránky k odstranění.
  3. 3
    Klikněte na Odstranit stránky a poté na Uložit.

Je zabílení v PDF legální?

Zabílení částí PDF je obvykle v pořádku, pokud upravujete vlastní dokument nebo skrýváte osobní údaje před sdílením. Je to rychlý způsob, jak dokument uklidit, ale ujistěte se, že žádný podkladový text nezůstává viditelný.

Pokud zabílíte dokument, dělejte to jen kvůli ochraně soukromí — ne proto, abyste uváděli v omyl nebo měnili důležité informace.

Pro bezpečnější úpravy zvažte i jiné možnosti, například úplné smazání textu nebo zkopírování pouze potřebného obsahu do nového dokumentu, místo abyste jej jen překrývali. Takový postup umožňuje redigovat citlivé údaje spolehlivěji — a plnohodnotná redakce zajistí, že skryté informace nelze obnovit.

Objeví se zabílení na kopii?

S PDF Guru můžete zabílit dokumenty tak, aby výsledek vypadal opravdu čistě. Použijte nástroj kapátko a přizpůsobte barvu výplně tvaru pozadí stránky, aby dokonale splynul a nebyl vidět při prohlížení, tisku ani kopírování souboru. Redigovat obsah tímto způsobem je rychlé i vizuálně profesionální.

Lze přes zabílené místo psát?

Ano, samozřejmě! Nejprve umístěte bílý obdélník nebo tvar přes oblast, kterou chcete překrýt. Poté nahoře přidejte textové pole. Aby vám šla práce od ruky, nepřizpůsobujte barvu tvaru pozadí hned na začátku. Počkejte, až doplníte text; díky tomu stále uvidíte, co překrýváte, a kam text umístit. Jakmile budete hotovi, teprve pak barvu sladěte, aby výsledek působil čistě. Tento jednoduchý způsob, jak anotovat stránku, vám umožní rychle zabílit text v PDF a zároveň jej nahradit vlastním obsahem.

Závěrečné shrnutí

PDF můžete zabílit online i offline — vyzkoušejte obě varianty a najděte tu, která vám nejlépe vyhovuje. Pro vše ostatní je PDF Guru kompletní sada nástrojů pro práci s dokumenty: upravujte, převádějte, podepisujte, vyplňujte formuláře, sumarizujte text a mnoho dalšího.