Cómo añadir páginas a un PDF online y sin conexión

Última actualización: 07 jul 2026
10 min
167

Resumen

Para añadir páginas a un PDF, hay tres rutas: un editor online como PDF Guru mediante 'Gestionar páginas', Preview en Mac con Edición > Insertar, o la app Files en iPhone deslizando para ver miniaturas. Cada opción permite insertar páginas en blanco o importarlas desde otro archivo. Los PDF protegidos con contraseña requieren desbloqueo previo antes de modificar su estructura.

Suelte aquí sus archivos

Tamaño hasta 100 MB

¿Buscas la forma más sencilla de añadir páginas a tus documentos PDF? Lo desglosamos en pasos simples para que puedas actualizarlos en minutos.

Empecemos por la opción online.

Cómo insertar páginas en un PDF con un editor de PDF

Cómo insertar páginas en un PDF con un editor de PDF

Nuestro editor online te ofrece un conjunto completo de herramientas para PDF. Brinda más flexibilidad que las opciones integradas y funciona en todos los dispositivos.

Así puedes insertar páginas en tus PDF:

  1. 1
    Abre la herramienta Editar PDF y sube tu archivo.
  2. 2
    En el editor, ve a Gestionar páginas.
  3. 3
    Elige Nueva página para insertar una página en blanco, o selecciona Importar documento para añadir páginas desde otro archivo.
  4. 4
    Cuando termines, haz clic en Hecho y descarga tu PDF actualizado.

Si tu objetivo es solo cambiar el orden de las páginas, prueba nuestra otra herramienta para organizar PDF.

Cómo añadir una página de un PDF a otro PDF

Cómo añadir una página de un PDF a otro PDF

Aquí tienes otra forma de combinar un documento PDF con otro. Sigue estos pasos:

  1. 1
    Abre la herramienta Unir PDF y empieza a subir tu archivo o archivos.
  2. 2
    Para añadir más archivos, haz clic en Añadir archivo.
  3. 3
    Reordena los archivos arrastrándolos.
  4. 4
    Haz clic en Combinar archivos para unirlos y, después, en Hecho para descargar tu documento combinado.

Combinar archivos es una manera inteligente de mantener todo organizado. En lugar de rebuscar entre carpetas para encontrar ese PDF, todo queda guardado en un único documento. Y a la hora de compartir, es mucho más fácil enviar un archivo completo que varios adjuntos.

Cómo añadir o cambiar la portada de un PDF

Cómo añadir o cambiar la portada de un PDF

Para añadir una portada a un PDF, sigue los pasos descritos arriba utilizando la herramienta Gestionar páginas del editor.

Si quieres cambiar una portada o diseñar una desde cero, nuestro editor lo tiene cubierto:

  1. 1
    En el editor, usa Añadir texto o Editar texto para colocar un título, el nombre del autor, la fecha u otros detalles en la página.
  2. 2
    Con la herramienta Imagen, puedes añadir un logotipo, un banner u otros gráficos que quieras incluir en la portada.
  3. 3
    Si deseas ajustar el diseño o añadir elementos adicionales, puedes usar herramientas como Formas, Resaltar, Lápiz o Anotaciones.
  4. 4
    Haz clic en Hecho y descarga tu PDF actualizado con la nueva portada.

Hemos preparado una guía detallada sobre cómo añadir y eliminar páginas de un PDF, para que gestiones tus archivos exactamente como quieras.

Cómo añadir páginas a un PDF en un Mac

Cómo añadir páginas a un PDF en un Mac

Si quieres añadir páginas a un PDF en un Mac, puedes hacerlo directamente desde Preview, el visor de PDF predeterminado en los dispositivos de Apple.

Pasos:

  1. 1
    Abre tu PDF en Preview.
  2. 2
    Ve a Visualización > Miniaturas para mostrar las vistas previas de las páginas en la barra lateral.
  3. 3

    Para añadir páginas, tienes varias opciones:

    • Desde otro PDF: arrastra y suelta las miniaturas de otro PDF directamente en la barra lateral.
    • Insertar una página en blanco: selecciona dónde la quieres y ve a Edición > Insertar > Página en blanco
    • Desde archivo: elige la posición, haz clic en Edición > Insertar > Página del archivo y selecciona el PDF que quieras añadir.
  4. 4

    Reordena las páginas arrastrándolas en el orden que prefieras. Tus cambios se guardan automáticamente.

Preview es útil para ediciones sencillas, pero si quieres opciones avanzadas como reordenar, combinar o diseñar páginas personalizadas, PDF Guru te ofrece más flexibilidad. Solo sube tu archivo y empieza a editar en segundos.

Cómo añadir páginas a un PDF en iPhone

Cómo añadir páginas a un PDF en iPhone

La app Files puede ayudarte a añadir páginas a tus PDF desde el móvil:

  1. 1
    Abre la app Files y selecciona el PDF que quieres editar.
  2. 2
    Desliza desde el borde izquierdo de la pantalla para mostrar las miniaturas de las páginas.
  3. 3
    Toca el icono de los tres puntos en la vista de miniaturas y elige Insertar página en blanco o Insertar desde archivo.
  4. 4
    Arrastra las miniaturas para colocar las páginas en el orden que prefieras.
  5. 5

    Revisa el documento y toca Hecho para guardarlo.

    También puedes añadir páginas a tus PDF en iPhone con nuestra herramienta. Es compatible con dispositivos móviles, rápida y te evita tener que hacer malabares con apps extra.

Impulsa tu productividad con PDF Guru

Ahora ya deberías tener una idea clara de cómo añadir una página a un PDF online o con las herramientas integradas. Además, con PDF Guru tienes acceso a funciones para rotar, reordenar o eliminar páginas según lo que necesites. Explora cada método y elige el que mejor te funcione.