كيفية تحويل PDF إلى Excel

على الرغم من أن ملفات PDF ممتازة للحفاظ على أمان البيانات وضمان ظهور المستندات بالشكل نفسه على أي جهاز، إلا أنه ليس من السهل دائماً تحريرها وإدارتها. ينطبق هذا بشكل خاص على المستندات التي تحتوي على جداول ورسوم بيانية وصيغ والتي تحتاج غالباً إلى التحويل إلى Excel من أجل المعالجة الصحيحة.

ولكن هل يمكنك استخراج البيانات من PDF إلى Excel؟ الأمر ليس بالسهولة التي يبدو عليها، مع توفر خيارات قليلة.

• استخدم محوّلاً عبر الإنترنت أو برنامجاً من طرف ثالث لتحويل PDF إلى Excel
• انسخ والصق البيانات من PDF إلى Excel.
• استخدم وظيفة Get Data (الحصول على البيانات) في محوّل ملفات Microsoft Excel.
• صدّر PDF إلى HTML عبر Word، ثم افتح ملف HTML بصيغة XLSX.

في هذا الدليل، سنتحدث عن كيفية تحويل PDF إلى Excel على Mac أو Linux أو Windows أو أي نظام تشغيل آخر.

5 طرق لحفظ PDF كملف Excel

فيما يلي، حدّدنا خمس طرق فعّالة لمساعدتك على استيراد البيانات بسرعة من PDF إلى Excel.

سواء كنت تستخدم محوّل PDF إلى Excel عبر الإنترنت، أو طريقة النسخ واللصق، أو تطبيقاً من طرف ثالث، من المهم تحليل سير عملك. ضع في اعتبارك مدى تكرار تعاملك مع المستندات وطبيعة بياناتك — سواء كانت نصاً بسيطاً أو تحتوي على جداول وتنسيق معقّد.

كيفية تحويل ملف PDF إلى Excel باستخدام PDF Guru؟

استخدام أداة عبر الإنترنت مثل PDF Guru هو أسهل طريقة لتصدير PDF إلى Excel دون تثبيت أي برنامج، وذلك بفضل تقنية OCR للتعرف الدقيق على الجداول والنصوص.

1. 1
   سجّل الدخول إلى حساب محوّل PDF لدينا واختر أداة PDF إلى Excel.
2. 2
   ارفع ملف PDF الخاص بك.
3. 3
   انتظر بضع ثوانٍ حتى ينتهي التحويل.
4. 4
   سيظهر الملف المحوَّل في حساب PDF Guru الخاص بك وفي مجلد التنزيلات على جهازك.

هل تريد تحويل صيغ ملفات متعددة؟ لا مشكلة. باستخدام محوّل PDF الخاص بنا، يمكنك أيضاً تحويل Excel إلى PDF أو PDF إلى PPTX أو PDF إلى Word — وقائمة الميزات تطول. تحتاج إلى المزيد من الأدوات؟ يمكنك أيضاً توقيع أو تحرير أو ضغط أو دمج المستندات معنا.

مرة أخرى، سواء كنت مستخدماً لنظام Windows 10 أو Linux Mint 21.3 — فإن المحوّلات عبر الإنترنت تتطلب فقط اتصالاً بالإنترنت لتعمل بفعالية.

حوّل PDF إلى Excel أونلاين

رفع ملف

كيفية تحويل PDF إلى Excel باستخدام Microsoft Office

إذا كنت بحاجة إلى تحويل PDF إلى Excel بسرعة دون استخدام أدوات إضافية، فهناك طريقة جيدة عبر Microsoft Office باستخدام Word و Excel معاً. بهذه الطريقة، ستحصل على مستند Excel قابل للتحرير بالكامل وجاهز للاستخدام في لمح البصر.

الخيار 1. انسخ والصق البيانات من PDF إلى ملف Excel

1. 1
   افتح مستند PDF الخاص بك.
2. 2
   ظلّل جدول البيانات الذي تريد نسخه.
3. 3
   انقر بزر الفأرة الأيمن واختر نسخ أو اضغط على Ctrl+C (Cmd+C على Mac).
4. 4
   افتح جدول بيانات Excel جديد.
5. 5
   انقر بزر الفأرة الأيمن على الخلية المستهدفة واختر لصق أو اضغط على Ctrl+V (Cmd+V على Mac).

المزايا: هذه الطريقة لحفظ PDF إلى Excel مثالية لاستخراج كميات صغيرة من البيانات. كما توفّر تحكماً ودقة أكبر.

العيوب: يمكن أن تستغرق وقتاً طويلاً.

الخيار 2. استخدم ميزة Get Data (الحصول على البيانات) في Excel

1. 1
   افتح ورقة عمل فارغة جديدة في Excel لتخزين بياناتك الأولية والعمل عليها. يمكنك أيضاً استخدام ورقة عمل موجودة إذا كنت تفضّل ذلك.
2. 2
   مع جاهزية ورقة العمل، حدّد مصدر البيانات. اختر خيار بيانات (Data) في شريط الأدوات.
3. 3
   انقر على الحصول على البيانات (Get Data) على اليسار، ثم اختر من ملف (From File) من القائمة المنسدلة. اختر PDF من مجموعة الخيارات التالية.
4. 4
   انتقل إلى موقع ملف PDF، واختر الملف، وانقر على تحميل (Load).
5. 5
   عاين جداول البيانات التي تظهر على الشاشة. إذا كانت البيانات تبدو صحيحة، انقر على تحميل (Load).
6. 6
   ستظهر البيانات في قسم الاستعلام. انقر بزر الفأرة الأيمن على اسم الجدول واختر تحميل إلى (Load To).
7. 7
   حدّد ما إذا كنت تريد تحميل البيانات إلى ورقة عمل جديدة أو موجودة، ثم انقر على موافق (Ok).

المزايا: استخدام هذه الطريقة لاستيراد PDF إلى Excel هو الأفضل للتعامل بكفاءة مع مجموعات البيانات الكبيرة. فهي تتيح استخراج البيانات مباشرة من ملفات PDF داخل Excel. العيوب: متاحة فقط في أحدث إصدار من Microsoft 365، لذا لن تتوفر هذه الميزة للمستخدمين الذين لديهم إصدارات قديمة.

الخيار 3. احفظ PDF كملف Excel عبر Microsoft Word

1. 1
   افتح ملف PDF في Microsoft Word.
2. 2
   عندما تظهر رسالة بشأن تحويل PDF، انقر على موافق (Ok).
3. 3
   احفظ مستند Word كصفحة ويب.
4. 4
   افتح Excel ثم افتح ملف صفحة الويب الذي حفظته.

المزايا: استخدام Microsoft Word لنقل PDF إلى Excel مثالي للحفاظ على جميع عناصر PDF، بما في ذلك الصور. العيوب: قد يُفقد التنسيق وتتضمن العملية عدة خطوات.

تحويل PDF إلى Excel في ثوانٍ

رفع ملف

كيفية تحويل PDF إلى Excel دون فقدان التنسيق

نظراً للاختلافات الكبيرة بين صيغتَي PDF و Excel، فإن بعض التغييرات في التنسيق أمر لا مفر منه. ومع ذلك، يمكن تقليلها باستخدام الطرق الصحيحة. تم تصميم أداة PDF الخاصة بنا خصيصاً للتعرف على الجداول واستخراجها من ملفاتك، مما يتيح لك تحويل PDF إلى جداول بيانات Excel دون فقدان أي تنسيق.

إذا كان الحفاظ على الخطوط والألوان والعناصر المرئية الأخرى أمراً بالغ الأهمية، فمن الأفضل غالباً إعادة إنشاء الملف من الصفر في Excel. هذا يضمن الاحتفاظ بجميع العناصر المرئية بدقة.

إذاً، ما هو أفضل برنامج لتحويل PDF إلى Excel؟ تعتمد الإجابة على أهدافك الشخصية أو التجارية. اختبر خيارات مختلفة واختر أداة التحويل التي تتعامل بشكل أفضل مع طلباتك اليومية. لحل شامل، يُعدّ PDF Guru أكثر من مجرد محوّل PDF إلى Excel عبر الإنترنت. فهو يدير مهام المستندات المتنوعة بكفاءة — اكتشف ذلك بنفسك.