Comment masquer (white out) du contenu sur un document PDF

Dernière mise à jour: 23 juin 2026
10 min
1830

Résumé

Pour masquer une zone d'un PDF, deux méthodes fonctionnent: un éditeur en ligne comme PDF Guru ou Aperçu sur Mac, en plaçant une forme rectangulaire de la couleur du fond sur le contenu à dissimuler. Le contenu reste techniquement présent dans le fichier, donc évitez cette méthode pour des données vraiment sensibles.

Déposez vos fichiers ici

Taille jusqu'à 100 Mo

Qu'il s'agisse d'informations confidentielles ou d'une image dont vous n'avez plus besoin, comment supprimer du contenu de votre PDF comme s'il n'avait jamais existé ?

C'est exactement ce que ce guide va vous montrer.

Peut-on faire un white out sur un PDF ?

Absolument. Vous pouvez masquer (white out) du texte sur des documents PDF et cacher tout type de contenu : texte, images ou autre. Ce n'est pas supprimé, simplement recouvert, ce qui est parfait pour partager un fichier tout en gardant certaines parties privées.

Et cela fonctionne quel que soit le type de PDF que vous possédez, qu'il soit scanné ou modifiable (editable). L'outil cache le contenu dans les deux cas.

Voyons maintenant les étapes avec PDF Guru.

Comment faire un white out sur un PDF avec PDF Guru ?

Comment masquer du contenu sur un PDF Vous pouvez masquer des parties d'un PDF dans notre Éditeur PDF. Ensuite, suivez ces étapes :

  1. 1
    Déposez votre fichier dans la fenêtre. Vous accédez directement à l'éditeur.
  2. 2
    Cliquez sur l'icône Ellipse et choisissez une forme pour couvrir le contenu.
  3. 3
    Placez et redimensionnez la forme à l'endroit voulu.
  4. 4
    Choisissez une couleur qui correspond à votre page, généralement le blanc.
  5. 5
    Vérifiez vos modifications, cliquez sur Terminé et téléchargez votre fichier.

Si vous créez votre document à partir de zéro, rendez-vous sur notre outil Créer un PDF. Nous sommes prêts à accompagner votre flux de travail à chaque étape, du début à la fin.

Comment faire un white out sur un PDF dans Preview ?

Comment masquer un PDF dans Preview

Les utilisateurs Mac peuvent maintenant masquer une section de fichiers PDF avec l'outil intégré Preview :

  1. 1
    Cliquez sur l'icône Crayon dans la barre d'outils.
  2. 2
    Choisissez une forme (comme un rectangle) pour couvrir le contenu.
  3. 3
    Tracez la forme par-dessus la zone que vous souhaitez cacher.
  4. 4
    Cliquez sur le bouton Couleur de remplissage (Fill Color) et choisissez une couleur qui correspond à l'arrière-plan de votre document (généralement blanc).
  5. 5
    Allez dans Fichier > Enregistrer pour conserver vos modifications.

Supprimer des pages PDF : une alternative rapide

Vous ne voulez pas masquer du texte de toute la page ? Ouvrez l'outil Supprimer des pages PDF, il vous ramène directement à l'éditeur mentionné ci-dessus — il suffit d'importer votre document PDF et de suivre ces étapes :

  1. 1
    Sélectionnez Gérer les pages dans la barre d'outils.
  2. 2
    Sélectionnez les pages à supprimer.
  3. 3
    Appuyez sur Supprimer les pages, puis sur Enregistrer.

Est-il légal de faire un white out sur un PDF ?

Masquer (whiting) des parties d'un PDF est généralement acceptable si vous modifiez votre propre document ou si vous cachez des informations personnelles avant de le partager. C'est un moyen rapide de faire le ménage, mais assurez-vous qu'aucun contenu sous-jacent ne reste visible.

Si vous masquez un document (whited), faites-le uniquement pour protéger la confidentialité, pas pour induire en erreur ni altérer des informations importantes.

Pour des modifications plus sûres, envisagez d'autres options comme supprimer entièrement le texte ou copier uniquement le contenu dont vous avez besoin dans un nouveau document, plutôt que de simplement recouvrir des éléments. C'est aussi une alternative au fait de redact ai des informations sensibles.

Le whiteout survival code apparaît-il sur une copie ?

Avec PDF Guru, vous pouvez masquer des documents (white out PDF) d'une manière vraiment propre. Utilisez simplement l'outil pipette pour faire correspondre la couleur de remplissage (fill color) de la forme à l'arrière-plan de la page afin qu'elle se fonde parfaitement et ne ressorte pas lorsque vous consultez, imprimez ou copiez le fichier. C'est aussi pratique qu'une annotation discrète, et la redaction pv cse reste invisible pour le lecteur final.

Peut-on écrire par-dessus le whiteout survival code ?

Oui, absolument ! Placez d'abord la forme whiteout survival code par-dessus la zone que vous voulez couvrir, par exemple un rectangle. Ajoutez ensuite une zone de texte (text box) au-dessus. Pour vous simplifier la tâche, n'ajustez pas tout de suite la couleur de la forme à celle de l'arrière-plan. Attendez d'avoir ajouté votre texte ; vous pourrez ainsi annoter (annotate) et voir ce que vous recouvrez et où placer votre texte. Une fois terminé, faites correspondre la couleur pour obtenir un rendu net.

En conclusion

Vous pouvez masquer un PDF en ligne ou hors ligne — testez les deux options pour trouver celle qui vous convient le mieux. Que ce soit pour redact ai des informations sensibles, faire un white out on PDF rapide ou retoucher du texte dans un PDF scanné, PDF Guru est la boîte à outils documentaire complète : modifier, convertir, signer, remplir des formulaires, résumer du texte, et bien plus encore.